Eigentlich aus dem Dressurlager kommend, hat sich beim Freispringen gezeigt, dass Bärbel durchaus doppelveranlagt ist und auch über die Stangen zu überzeugen weiß. So hat sich ihre Ausbildung in allen drei Disziplinen der Vielseitigkeit fortgesetzt und sie überzeugt mit einem wachen Auge und Motivation bei der Aufgabe. Unter dem Sattel ist sie gehfreudig und sehr fein zu reiten. Im Umgang ist sie ausgeglichen, freundlich mit anderen Pferden und auch schon den ein oder anderen Lehrgang zu Bodenarbeit und Tensegralem Training hat sie gelassen absolviert. Sie ist ein absolutes Traum-Mädchenpferd, wenn der Reiter schon etwas reiten kann und auf ihre Sensibilität eingehen kann.
Einziges "Manko", das sie hat, ist ihr Koppen, das sie aber bisher in keiner Weise eingeschränkt hat.
Wer Bärbel kennenlernen möchte, schreibt uns gerne eine Nachricht!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Originally coming from the dressage discipline, it has become evident during free jumping that Bärbel is quite versatile and also impresses over the poles. Her training has continued across all three disciplines of eventing, and she impresses with a keen eye and motivation for the task at hand. Under saddle, she is willing to move forward and very sensitive to riding. In handling, she is balanced, friendly with other horses, and has already calmly completed a few groundwork and Tensegrale training sessions. She is an absolute dream girl horse, ideal for a rider who already has some riding experience and can respond to her sensitivity.
The only "shortcoming" she has is her head, but so far, this has not limited her in any way.
If you'd like to get to know Bärbel, please feel free to send us a message!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Original:
Eigentlich aus dem Dressurlager kommend, hat sich beim Freispringen gezeigt, dass Bärbel durchaus doppelveranlagt ist und auch über die Stangen zu überzeugen weiß. So hat sich ihre Ausbildung in allen drei Disziplinen der Vielseitigkeit fortgesetzt und sie überzeugt mit einem wachen Auge und Motivation bei der Aufgabe. Unter dem Sattel ist sie gehfreudig und sehr fein zu reiten. Im Umgang ist sie ausgeglichen, freundlich mit anderen Pferden und auch schon den ein oder anderen Lehrgang zu Bodenarbeit und Tensegralem Training hat sie gelassen absolviert. Sie ist ein absolutes Traum-Mädchenpferd, wenn der Reiter schon etwas reiten kann und auf ihre Sensibilität eingehen kann.
Einziges "Manko", das sie hat, ist ihr Kopf, das sie aber bisher in keiner Weise eingeschränkt hat.
Wer Bärbel kennenlernen möchte, schreibt uns gerne eine Nachricht!
---
Spanische Übersetzung:
Aunque proviene principalmente del mundo del adiestramiento, en el salto en libertad se ha demostrado que Bärbel tiene una doble aptitud y también sabe convencer sobre los obstáculos. Así, su formación en las tres disciplinas del concurso completo ha continuado, y destaca por su mirada alerta y su motivación en la tarea. Bajo la silla, es alegre de movimientos y muy suave de montar. En su manejo, es equilibrada, amigable con otros caballos y ya ha participado con tranquilidad en algunos cursos de trabajo en el suelo y entrenamiento Tensegral. Es una yegua soñada, ideal para una amazona que ya tenga algo de experiencia y pueda entender su sensibilidad.
El único "defecto" que tiene es su cabeza, pero hasta ahora no le ha causado ninguna limitación.
¡Si quieres conocer a Bärbel, no dudes en enviarnos un mensaje!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Origine principalement issue du dressage, il a été démontré lors du saut en liberté que Bärbel possède une double aptitude et qu’elle sait également convaincre au-dessus des barres. Son apprentissage s’est poursuivi dans les trois disciplines de l’équitation d’extérieur, et elle se distingue par un regard vif et une grande motivation pour la tâche. Sous la selle, elle est volontaire et très fine à monter. En handling, elle est équilibrée, amicale avec les autres chevaux, et a déjà abordé avec calme quelques stages de travail à pied et d’entraînement Tensegral. C’est une véritable jument de rêve, à condition que le cavalier ait déjà un peu d’expérience et puisse faire preuve de sensibilité envers elle.
Le seul « défaut » qu’elle présente est sa tête, mais cela ne l’a jusqu’à présent jamais limitée de quelque manière que ce soit.
Si vous souhaitez faire la connaissance de Bärbel, n’hésitez pas à nous envoyer un message !
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Originariamente proveniente dal settore del dressage, durante il salto libero è emerso che Bärbel è molto versatile e sa convincere anche tra le barriere. La sua formazione si è sviluppata in tutte e tre le discipline dell'attitudine equestre, e si distingue per un occhio attento e motivato nell'affrontare le sfide. Sotto la sella, è volenterosa di muoversi e molto fine nel cavalcata. Nel rapporto con le persone, è equilibrata, amichevole con gli altri cavalli e ha affrontato con serenità anche alcuni corsi di lavoro a terra e di training Tensegrale. È una cavalla da sogno, ideale per un cavaliere che abbia già un po' di esperienza e sappia cogliere la sua sensibilità.
L'unico "difetto" che ha è il suo carattere, ma finora non le ha mai creato alcun problema.
Chi desidera conoscere Bärbel, può scriverci volentieri un messaggio!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Eigenlijk afkomstig uit de dressuurlader, bleek tijdens het vrijspringen dat Bärbel zeer tweevoudig talentvol is en ook over de sprongen tussen de sprongen weet te overtuigen. Zo heeft haar opleiding zich in alle drie de disciplines van de veelzijdigheid verder ontwikkeld, en ze overtuigt met een oplettend oog en motivatie voor de taak. Onder het zadel is ze bereid om te lopen en zeer fijn te rijden. In omgang is ze evenwichtig, vriendelijk naar andere paarden en heeft ze zelfs al enkele cursussen in grondwerk en Tensegrale training ontspannen doorstaan. Ze is een absoluut droompaardje, vooral geschikt voor ruiters die al wat kunnen rijden en haar sensitiviteit kunnen aanvoelen.
Het enige “probleem” dat ze heeft, is haar kop, maar dit heeft haar tot nu toe op geen enkele manier beperkt.
Wie Bärbel wil leren kennen, kan ons gerust een bericht sturen!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Zasadniczo wywodząca się z rejonu ujeżdżenia, podczas skoku luzem okazało się, że Bärbel jest wszechstronnie uzdolniona i potrafi przekonać również na przeszkodach. W ten sposób jej szkolenie w trzech dyscyplinach wszechstronnej jazdy postępowało, a ona imponuje czujnym okiem i motywacją do wykonywania zadań. Pod siodłem jest chętna do pracy i bardzo delikatna w jeździe. W obsłudze jest zrównoważona, przyjazna wobec innych koni, a także już kilkakrotnie spokojnie uczestniczyła w szkoleniach z pracy na ziemi i treningu Tensegralem. To absolutnie wymarzone młode koniecko, pod warunkiem, że jeździec potrafi już coś jeździć i potrafi wyczuć jej wrażliwość.
Jedynym „minusem”, który posiada, jest jej głowa, ale jak dotąd nie ograniczało to jej w żadnym stopniu.
Jeśli chcesz poznać Bärbel, napisz do nas chętnie wiadomość!
Duitsland
