Unsere schicke Stute ist ein absoluter Schatz im Umgang, sehr cool und gelassen, absolut brav und menschenbezogen, problemlos bei Wurmkur, Impfen, Ultraschall und auch in der Herde sehr verträglich und unkompliziert. Sie war bisher reine Zuchtstute und wurde als Prämienstute eingetragen. Sie ist eine gute Mutter, die bisher immer einfach gefohlt hat und sich auch gut um die Fohlen gekümmert hat. Einige Bilder ihrer bisherigen Fohlen sieht man am Ende, alle wurden prämiert. Die anderen Fotos von ihr sind aus diesem Jahr. Wegen einem Handicap nicht zum reiten abzugeben, sondern nur als Zuchtstute oder Beistellpony . Absolut Platz vor Preis.
Ihr Vater ist ein gekörter DR Hengst , dessen Mutter aber auch schon Lewitzer war, der mit dem Titel Leistungshengst ausgezeichnet wurde. Er war Reservesieger der HLP und bis M Dressur gegen Warmblüter erfolgreich. Daher denke ich das sie auch für die Reitponyzucht interessant sein könnte. Leider müssen wir den Bestand reduzieren, so das die eine oder andere Zuchtstute auch abgegeben werden muss.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Our elegant mare is an absolute gem when it comes to handling—very calm and composed, completely well-behaved, and very people-oriented. She is easy to manage during deworming, vaccinations, ultrasounds, and is also very compatible and uncomplicated within the herd. She has previously been used solely as a broodmare and was registered as a premium mare. She is a good mother, having always foaled easily and caring well for her foals. Some photos of her previous foals can be seen at the end; all of them have been awarded premiums. The other photos of her are from this year. Due to a handicap, she is not suitable for riding but can be used as a broodmare or companion pony. Price is secondary to her place.
Her sire is a licensed Hanoverian stallion whose dam was also a Lewitzer, and he was awarded the title of performance stallion. He was reserve champion at the performance test and has been successful up to M dressage against warmbloods. Therefore, I believe she could also be of interest for breeding sport ponies. Unfortunately, we need to reduce our herd, so some of the broodmares will have to be sold.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Nuestra elegante y dulce yegua es una verdadera joya en el manejo: muy tranquila y serena, absolutamente obediente y sociable con las personas. Es fácil administrarle desparasitaciones, vacunas, realizar ecografías y también se lleva muy bien en la manada, siendo muy tranquila y sin complicaciones. Hasta ahora ha sido una yegua de cría pura y fue inscrita como yegua premiada. Es una buena madre, que siempre ha sido fácil de criar y cuida muy bien de sus potros. Al final se pueden ver algunas fotos de sus potros anteriores, todos ellos premiados. Las otras fotos son de este año. Debido a una discapacidad, no está apta para montar, por lo que se ofrece únicamente como yegua de cría o pony de compañía. Valoramos más el carácter que el precio.
Su padre es un semental de la raza Oldenburger aprobado, cuyo madre también era una Lewitzer, y fue distinguido con el título de semental de rendimiento. Fue subcampeón en la evaluación de rendimiento y ha tenido éxito en doma de hasta nivel M contra caballos de sangre caliente. Por ello, creo que también podría ser interesante para la cría de ponis de salto. Lamentablemente, debemos reducir el número de ejemplares, por lo que algunas yeguas de cría también tendrán que ser entregadas.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Notre jumente élégante est un véritable trésor à manipuler : très calme et posée, parfaitement docile et très proche des humains. Elle supporte sans problème les traitements comme la vermifugation, les vaccinations, l’échographie, et se montre également très sociable et facile au sein du troupeau. Jusqu’à présent, elle a été une jument de reproduction pure, inscrite en tant que jument prämierte. C’est une bonne mère, qui a toujours été facile à foal, et qui a également bien pris soin de ses poulains. À la fin, vous pouvez voir quelques photos de ses poulains précédents, tous primés. Les autres photos datent de cette année. En raison d’un handicap, elle n’est pas destinée à la selle, mais uniquement comme jument de reproduction ou poney de compagnie. Le prix est secondaire.
Son père est un étalon KWPN, approuvé, dont la mère était également une Lewitzer, et qui a été distingué en tant qu’étalon de performance. Il a été réserviste lors de la HLP et a réussi en dressage M contre des chevaux de sang chaud. Je pense donc qu’elle pourrait également intéresser le secteur des poneys de dressage. Malheureusement, nous devons réduire notre cheptel, et certaines juments de reproduction doivent être cédées.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
La nostra elegante fattrice è un vero tesoro nel maneggio: molto tranquilla e rilassata, assolutamente docile e molto socievole con le persone. È facile da gestire durante le somministrazioni di vermifughi, vaccinazioni, ecografie, ed è anche molto compatibile e semplice con il gruppo. Finora è stata esclusivamente una fattrice da riproduzione ed è stata registrata come fattrice premiata. È una buona madre, che finora ha sempre partorito facilmente e si è occupata bene dei puledri. Alla fine si possono vedere alcune foto dei suoi puledri precedenti, tutti premiati. Le altre foto sono recenti, risalenti a quest’anno. A causa di un handicap, non è adatta alla monta, quindi viene proposta solo come fattrice da riproduzione o pony da compagnia. Assolutamente priorità al posto rispetto al prezzo.
Suo padre è un stallone approved di sangue Dr, la cui madre era una Lewitzer, anch’essa di alta qualità, e che è stato insignito del titolo di stallone da prestazione. È stato riserva vincitore della HLP e ha ottenuto successi fino alla M nel dressage contro i cavalli Warmblood. Per questo motivo, credo possa essere interessante anche per l’allevamento di pony da dressage. Purtroppo, dobbiamo ridurre il nostro allevamento, quindi alcune delle nostre fattrici devono essere cedute.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Onze stijlvolle merrie is een absoluut juweel in de omgang, zeer rustig en ontspannen, volledig braaf en mensgericht. Ze is probleemloos bij het ontwormen, inenten, echografie en ook in de kudde zeer verdraagzaam en gemakkelijk in de omgang. Tot nu toe was ze uitsluitend een fokmerrie en werd ze als premie-merrie ingeschreven. Ze is een goede moeder die altijd makkelijk heeft gefoaled en zich goed om haar veulens heeft bekommerd. Aan het einde zijn enkele foto's te zien van haar eerdere veulens, allen werden gepremieerd. De andere foto's van haar zijn van dit jaar. Vanwege een handicap wordt ze niet meer geschikt geacht om te rijden, maar alleen als fokmerrie of bijzetpony. Absolute plaats gaat voor prijs.
Haar vader is een gekeurde DR-hengst, wiens moeder ook al Lewitzer was en die werd onderscheiden met de titel prestatiehengst. Hij was reservesieger van de HLP en succesvol in de M-dressuur tegen warmbloedpaarden. Daarom denk ik dat zij ook interessant kan zijn voor de fokkerij van rijponny's. Helaas moeten we de voorraad verminderen, waardoor ook enkele fokmerries moeten worden afgestaan.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Nasza elegancka klacz jest prawdziwym skarbem w obsłudze – bardzo spokojna i opanowana, całkowicie posłuszna i przyjazna ludziom. Bez problemu przechodzi odrobaczanie, szczepienia, ultrasonografię, a także jest bardzo zgodna i bezproblemowa w stadzie. Dotychczas była wyłącznie klaczą hodowlaną i została wpisana jako klacz z premią. Jest dobrą matką, zawsze łatwo wykładała i dbała o źrebięta. Na końcu można zobaczyć kilka zdjęć jej dotychczasowych źrebiąt – wszystkie zostały wyróżnione premią. Pozostałe zdjęcia pochodzą z tego roku. Ze względu na uraz nie nadaje się do jazdy, może służyć jedynie jako klacz hodowlana lub towarzysząca. Absolutnie priorytet ma miejsce, nie cena.
Jej ojciec to licencjonowany ogier DR, którego matka również była Lewitzką i został wyróżniony tytułem ogiera użytkowego. Był wicezwycięzcą HLP i odnosił sukcesy w konkursach M w ujeżdżeniu przeciwko koniom pełnej krwi. Uważam więc, że może być także interesująca dla hodowli koników sportowych. Niestety, musimy ograniczyć stado, więc niektóre klacze hodowlane będą musiały odejść.
Duitsland
