Deze tekst werd automatisch vertaald.
Qualitätsvolle 6-jährige Stute mit Ausstrahlung, Vermögen, einem feinen Charakter und viel Potenzial für die Zukunft.
Sie verfügt über eine gute Springtechnik, athletisches Vermögen und eine angenehme Einstellung. Derzeit wird sie auf 1,20-m-Niveau vorgestellt, wo sie bereits mehrere schöne Platzierungen erzielt hat. Ihre Punkte für 1,30 m hat sie bereits gesammelt.
Eine vielversprechende Stute, die alle Qualitäten mitbringt, um sich im Springsport weiterzuentwickeln. Ein interessantes Sportpferd für den ambitionierten Reiter, der Qualität und Zukunftsperspektive sucht.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Quality 6-year-old mare with presence, scope, a lovely temperament and plenty of potential for the future.
She has good jumping technique, athletic ability and a willing attitude. She is currently competing at 1.20 m level, where she has already achieved several excellent placings. She has obtained the points required for 1.30 m.
A promising mare with all the qualities needed to continue developing in show jumping. An interesting sport horse for the ambitious rider looking for quality and future potential.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Yegua de calidad de 6 años, con presencia, aptitud, buen carácter y mucho potencial de futuro.
Cuenta con una buena técnica de salto, capacidad atlética y una excelente actitud. Actualmente compite a 1,20 m, donde ya ha conseguido varias buenas clasificaciones. Ya ha obtenido los puntos necesarios para competir a 1,30 m.
Una yegua muy prometedora, con todas las cualidades necesarias para seguir desarrollándose en el deporte del salto. Un interesante caballo deportivo para el jinete ambicioso que busca calidad y proyección de futuro.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Jument de 6 ans de qualité, dotée d’une belle présence, de moyens, d’un excellent caractère et d’un fort potentiel pour l’avenir.
Elle possède une bonne technique de saut, des qualités athlétiques et une excellente volonté. Elle évolue actuellement sur des parcours à 1,20 m, où elle a déjà obtenu plusieurs beaux classements. Elle a obtenu ses points pour le niveau 1,30 m.
Une jument prometteuse qui possède toutes les qualités pour continuer à progresser dans le sport équestre. Un cheval de sport intéressant pour le cavalier ambitieux à la recherche de qualité et de perspectives d’avenir.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
M a r e di 6 anni di qualità, dotata di presenza, potenza, buon carattere e grande potenziale per il futuro.
Dispone di una buona tecnica di salto, capacità atletiche e un atteggiamento eccellente. Attualmente gareggia a livello di 1,20 m, dove ha già ottenuto diversi buoni piazzamenti. Ha conseguito i punti necessari per il livello di 1,30 m.
Una cavalla promettente, dotata di tutte le qualità per continuare a svilupparsi nel salto ostacoli. Un interessante soggetto sportivo per il cavaliere ambizioso alla ricerca di qualità e prospettive future.
kwaliteitsvolle 6-jarige merrie met uitstraling, vermogen, fijn karakter en veel potentie voor de toekomst.
Ze beschikt over een goede springtechniek, een atletisch vermogen en een fijne instelling. Ze wordt momenteel uitgebracht op 1.20m-niveau, waar ze al meerdere mooie klasseringen heeft behaald. Heeft haar punten voor het 1.30m.
Een veelbelovende merrie die alle kwaliteiten in huis heeft om zich verder te ontwikkelen binnen de springsport. Een interessant sportpaard voor de ambitieuze ruiter die op zoek is naar kwaliteit en toekomstperspectief.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Wysokiej jakości 6-letnia klacz o efektownej prezencji, dużych możliwościach, wspaniałym charakterze i ogromnym potencjale na przyszłość.
Posiada dobrą technikę skoku, atletyczne predyspozycje i doskonałe nastawienie do pracy. Obecnie startuje na poziomie 1,20 m, gdzie zdobyła już kilka bardzo dobrych lokat. Ma również zdobyte punkty kwalifikacyjne na poziom 1,30 m.
Obiecująca klacz, która posiada wszystkie cechy, aby dalej rozwijać się w sporcie skokowym. Interesujący koń sportowy dla ambitnego jeźdźca poszukującego jakości i perspektyw na przyszłość.
Nederland
