Ehemals bis S* am Turnier mit Amateurin erfolgreich sucht Karla ihren neuen Wirkungskreis!
Karla ist eine vermögende, sensible Stute mit Go, die jeden Tag Spaß an der Arbeit hat. Sie genießt Ausritte alleine oder auch in der Gruppe, wie Dressurarbeit am Platz. Zu Hause ist sie aufgrund ihres blütrigen Types beim Springen, als auch Dressurreiten, gerne flotter unterwegs, bleibt jedoch händelbar. Da für sie ein sicherer Sitz und Kenntnisse für das Handling ihres Temperaments und gleichzeitig sensiblen Charakters notwendig sind, benötigt sie einen fortgeschrittene/n Reiter/in, sie ist daher nicht für Anfänger geeignet.
Im Umgang ist sie ehrlich und brav (auch bei Schmied und Tierarzt), jedoch eine typische Stute, die gerne ihre Prinzessinnenallüren zeigt (nicht bösartig!). Sie ist selbstverständlich vollständig geimpft, regelmäßig Chiro/Osteo und Zahnarzt vorgestellt, genießt derzeit eine Paddockbox mit täglichem Koppelgang und Schrittmaschine. Sie kennt Anhänger, Lkw, Aquatrainer, Solarium etc.
Karla steht nach einer Verletzungspause (austherapiert) voll im Training. Sie ist grundsätzlich voll belastbar, es bedarf jedoch beim Springen der Rücksichtnahme auf die Intensität und Häufigkeit des Trainings. Sie wurde heuer wieder bis 115cm am Turnier vorgestellt. Ob und wie weit sie wieder bereit für höhere Springen am Turnier ist, müsste mit Geduld und Zeit probiert werden.
Karla ist aufgrund ihrer Abstammung auch für die Zucht interessant; hatte 4 jährig bereits ein Fohlen. Es gilt jedenfalls Platz vor Preis für dieses besondere Pferd!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Formerly successful in competition up to S* level with an amateur rider, Karla is looking for a new sphere!
Karla is a talented, sensitive mare with plenty of go who enjoys her work every day. She enjoys hacking out alone or in a group, as well as dressage work in the arena. At home, due to her blood-type character, she likes to move at a faster pace both when jumping and doing dressage, but remains manageable. As a secure seat and experience in handling her temperament and sensitive nature are essential, she requires an experienced rider and is therefore not suitable for beginners.
On the ground, she is honest and well-behaved, including with the farrier and vet. However, she is a typical mare who likes to show her princess-like airs (not in a malicious way!). She is, of course, fully vaccinated, regularly seen by the chiropractor/osteopath and dentist, and currently enjoys a paddock box with daily turnout and use of a walking machine. She is familiar with trailers, horse lorries, the Aqua Trainer, solarium, etc.
Following a break due to a trauma-related bone oedema in the fetlock joint (treatment completed), Karla is now back in full training. She is generally fully fit for work; however, when jumping, care must be taken with regard to the intensity and frequency of the training. This year, she has already competed again at 115 cm. Whether and to what extent she will be ready to return to higher-level jumping competitions would need to be established with patience and time.
Due to her pedigree, Karla is also of interest for breeding; she already had a foal as a four-year-old. For this special horse, the right home is definitely more important than the price!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Anteriormente compitiendo con éxito hasta nivel S* junto a una amazona amateur, ¡Karla busca ahora un nuevo hogar!
Karla es una yegua con mucho potencial, sensible y con energía, que disfruta del trabajo diario. Le gustan tanto los paseos sola o en grupo como el trabajo de doma en pista. En casa, debido a su tipo sanguíneo, suele ir algo más lanzada tanto en salto como en doma, aunque sigue siendo manejable. Como requiere un asiento seguro y conocimientos para manejar su temperamento y, al mismo tiempo, su carácter sensible, necesita un jinete o amazona con experiencia; por ello, no es apta para principiantes.
En el trato es honesta y buena —también con el herrador y el veterinario—, aunque es una yegua típica a la que le gusta mostrar sus aires de princesa (¡sin malicia!). Por supuesto, está completamente vacunada y se la lleva regularmente al quiropráctico/osteópata y al dentista. Actualmente disfruta de un box con paddock, salida diaria al prado y caminador. Conoce el remolque, el camión, el Aquatrainer, el solárium, etc.
Tras una pausa por lesión debido a un edema óseo en la articulación del menudillo causado por un traumatismo (completamente tratado), Karla se encuentra de nuevo entrenando a pleno rendimiento. En principio, está totalmente capacitada para el trabajo; sin embargo, en el salto es necesario tener en cuenta la intensidad y la frecuencia del entrenamiento. Este año ha vuelto a competir hasta 1,15 m. Si está preparada para volver a afrontar alturas mayores en competición y hasta dónde, tendría que probarse con paciencia y tiempo.
Por su ascendencia, Karla también resulta interesante para la cría; ya tuvo un potro a los cuatro años. En cualquier caso, para este caballo tan especial, ¡lo más importante es encontrarle el lugar adecuado, no el precio!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Ayant auparavant obtenu de beaux succès en concours jusqu’au niveau S* avec une cavalière amateur, Karla cherche aujourd’hui sa nouvelle maison !
Karla est une jument généreuse, sensible et pleine de sang, avec du moteur, qui prend plaisir au travail au quotidien. Elle apprécie les sorties seule ou en groupe, tout comme le travail de dressage en carrière. À la maison, en raison de son type dans le sang, elle aime se déplacer à un rythme plutôt soutenu, aussi bien à l’obstacle qu’en dressage, tout en restant contrôlable. Comme elle nécessite une assiette sûre ainsi que de l’expérience dans la gestion de son tempérament et de son caractère sensible, elle convient à un(e) cavalier(ère) confirmé(e) et n’est donc pas destinée aux débutants.
Au quotidien, elle est honnête et sage, y compris avec le maréchal-ferrant et le vétérinaire. Il s’agit toutefois d’une vraie jument, qui aime parfois montrer ses petits caprices de princesse (sans aucune méchanceté !). Elle est bien entendu à jour de ses vaccinations, suivie régulièrement par un chiropracteur/ostéopathe ainsi que par le dentiste. Elle profite actuellement d’un box-paddock avec sortie quotidienne au pré et marcheur. Elle connaît les vans, les camions, l’Aquatrainer, le solarium, etc.
Après une pause due à une lésion osseuse consécutive à un traumatisme au niveau de l’articulation du boulet, aujourd’hui complètement traitée, Karla a repris le travail à part entière. Elle est en principe apte à travailler normalement ; il convient toutefois de tenir compte de l’intensité et de la fréquence des séances à l’obstacle. Cette année, elle a de nouveau été présentée en concours jusqu’à 1,15 m. Il faudra essayer avec patience et prendre le temps de déterminer si, et jusqu’à quel niveau, elle pourra reprendre les épreuves d’obstacle plus élevées en compétition.
Grâce à ses origines, Karla est également intéressante pour l’élevage ; elle a déjà eu un poulain à l’âge de quatre ans. Pour cette jument exceptionnelle, une bonne maison sera de toute façon privilégiée au prix !
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Dopo aver ottenuto successi fino al livello S* in gara con un’amazzone amatoriale, Karla è alla ricerca della sua nuova casa!
Karla è una cavalla dotata, sensibile e con molta energia, che affronta il lavoro quotidiano con entusiasmo. Ama fare passeggiate da sola o in gruppo, così come lavorare in piano in campo. A casa, grazie al suo tipo sanguigno, tende a essere piuttosto vivace sia nel salto sia nel dressage, pur rimanendo gestibile. Poiché per lei sono necessari una seduta sicura e una buona esperienza nella gestione del suo temperamento e, allo stesso tempo, della sua sensibilità, ha bisogno di un’amazzone o di un cavaliere esperto; non è quindi adatta ai principianti.
Nella gestione quotidiana è onesta e brava, anche con il maniscalco e il veterinario. Tuttavia, è una tipica cavalla che ama mostrare i suoi capricci da principessa, senza essere cattiva. È naturalmente completamente vaccinata, sottoposta regolarmente a trattamenti chiropratici/osteopatici e a controlli dentali. Attualmente vive in un box con paddock, con accesso quotidiano al pascolo e alla giostra per il passo. Conosce il trasporto in trailer e camion, l’Aquatrainer, il solarium ecc.
Dopo una pausa dovuta a un edema osseo all’articolazione del nodello causato da un trauma, ormai completamente trattato, Karla è tornata al lavoro completo. In linea di principio è pienamente idonea al lavoro, ma nel salto è necessario tenere conto dell’intensità e della frequenza dell’allenamento. Quest’anno è tornata a gareggiare fino a 115 cm. Se e fino a quale altezza potrà nuovamente affrontare gare di salto più impegnative dovrà essere verificato con pazienza e tempo.
Grazie alla sua genealogia, Karla è interessante anche per la riproduzione; a quattro anni ha già avuto un puledro. Per questo soggetto speciale, la ricerca della sistemazione giusta viene assolutamente prima del prezzo!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Eerder succesvol tot en met S* op concours met een amateuramazone is Karla op zoek naar een nieuwe plek!
Karla is een getalenteerde, sensibele merrie met veel ‘go’, die iedere dag plezier heeft in haar werk. Ze geniet zowel van buitenritten alleen of in de groep als van dressuurmatig werk in de rijbaan. Thuis is ze vanwege haar bloederige type zowel bij het springen als tijdens het dressuurrijden graag wat vlotter, maar ze blijft handelbaar. Omdat een onafhankelijke, zekere zit en kennis van de omgang met haar temperament en tegelijkertijd sensibele karakter noodzakelijk zijn, heeft ze een gevorderde ruiter nodig en is ze niet geschikt voor beginners.
In de omgang is ze eerlijk en braaf (ook bij de hoefsmid en dierenarts), maar wel een typische merrie die graag haar prinsessenallures laat zien (niet kwaadaardig!). Ze is uiteraard volledig gevaccineerd, wordt regelmatig door de chiropractor/osteopaat en tandarts nagekeken en geniet momenteel van een paddockbox met dagelijks weidegang en de stapmolen. Ze kent trailers, vrachtwagens, aquatrainer, solarium enzovoort.
Karla staat na een pauze vanwege een door trauma veroorzaakt botmerg oedeem in het kogelgewricht (volledig uitbehandeld) weer volledig in training. In principe is ze volledig belastbaar, maar bij het springen moet rekening worden gehouden met de intensiteit en frequentie van de training. Dit jaar is ze alweer op concours uitgebracht tot 115 cm. Of en in hoeverre ze op concours weer klaar is voor hogere parcoursen, zal met geduld en tijd moeten worden uitgeprobeerd.
Vanwege haar afstamming is Karla ook interessant voor de fokkerij; op vierjarige leeftijd heeft ze al een veulen gehad. Voor dit bijzondere paard geldt in ieder geval: een goede plek gaat vóór de prijs!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Karla, która wcześniej z powodzeniem startowała z amatorką do poziomu S*, szuka nowego domu i nowego wyzwania!
Karla to utalentowana, wrażliwa klacz z dużym temperamentem i energią do pracy, która każdego dnia czerpie radość z treningu. Lubi samotne wyjazdy w teren, jak również jazdę w grupie, a także pracę ujeżdżeniową na placu. W domu, ze względu na swój pełnokrwisty typ, zarówno podczas skoków, jak i pracy ujeżdżeniowej, chętnie porusza się w szybszym tempie, pozostaje jednak łatwa do opanowania. Ponieważ wymaga pewnego dosiadu oraz doświadczenia w obchodzeniu się z jej temperamentem i jednocześnie wrażliwym charakterem, potrzebuje zaawansowanego jeźdźca lub zaawansowanej jeźdźczyni. Nie jest odpowiednia dla osób początkujących.
W obejściu jest uczciwa i grzeczna, również podczas wizyt kowala i weterynarza, jednak jest typową klaczą, która lubi czasem pokazać swoje „księżniczkowate” humory (nie jest złośliwa!). Oczywiście jest w pełni zaszczepiona, regularnie korzysta z opieki chiropraktyka/osteopaty oraz dentysty. Obecnie mieszka w boksie z padokiem, codziennie korzysta z wybiegu i karuzeli w stępie. Zna przyczepę, samochód ciężarowy, aquatrainer, solarium itp.
Po przerwie spowodowanej kontuzją – obrzękiem kostnym w stawie pęcinowym powstałym w wyniku urazu (leczenie zakończone) – Karla jest ponownie w pełnym treningu. Zasadniczo jest w pełni zdolna do użytkowania, jednak podczas skoków należy uwzględnić odpowiednią intensywność i częstotliwość treningów. W tym roku ponownie startowała w zawodach na wysokości 115 cm. Czy i w jakim zakresie będzie mogła wrócić do wyższych konkursów skokowych, należy sprawdzić cierpliwie i z czasem.
Ze względu na swoje pochodzenie Karla jest również interesująca hodowlano; jako czterolatka miała już źrebię. W przypadku tego wyjątkowego konia najważniejszy jest odpowiedni dom, a nie cena!
Oostenrijk
