https://paardenveilingonline.com
Los 30 der Online-Auktion von Paardenveilingonline.
Tage BH (v. Denzel v't Meulenhof) ist das Aushängeschild der Mutter Cerditage. Sie sprang 1.50m unter Amanda Derbyshire und geht 2026 mit Mimi Gochman 1.45m. Mit Giulia Martinengo Marquet wurde sie Siebte im CSI3* 1.50m-Grand-Prix von San Giovanni in Marignano und siegte auf 1.45m in Gorla Minore. Cerditage (v. Verdi TN) sprang selbst 1.35m, trägt das Sportprädikat und brachte auch Inus B (v. Kojak), eingetragen auf 1.40m.
Ihre Mutter ist die Elitestute Voltage (v. Casco), die 1.40m sprang. Voltage brachte auch Ben B (v. Kojak), der unter Henk Frederiks 1.60m sprang und den 1.60m-Grand-Prix in Wilków gewann.
Vater Baltic VDL ist ein preferenter Hengst. Mit James Billington wurde er Fünfter im 1.60m-Grand-Prix beim CSI3*-W in Leszno. Später gewann er mit Jur Vrieling auf 1.50m in Oldenburg und auf 1.45m beim CSI5*-W in Stuttgart. Baltic VDL ist ein Sohn von Quaprice Bois Margot aus der preferenten Prestatie-Stute Nellandra (v. Jus de Pomme).
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Lot 30 of the online auction from Paardenveilingonline.
Tage BH (by Denzel v't Meulenhof) is the flagship of the dam line Cerditage. She jumped 1.50m under Amanda Derbyshire and will compete in 2026 with Mimi Gochman at 1.45m. With Giulia Martinengo Marquet, she finished seventh in the CSI3* 1.50m Grand Prix at San Giovanni in Marignano and won at 1.45m in Gorla Minore. Cerditage (by Verdi TN) competed up to 1.35m, holds the sport predicate, and is the dam of Inus B (by Kojak), registered at 1.40m.
Her dam is the elite mare Voltage (by Casco), who competed at 1.40m. Voltage also produced Ben B (by Kojak), who jumped 1.60m under Henk Frederiks and won the 1.60m Grand Prix in Wilków.
Her sire, Baltic VDL, is a preferred stallion. With James Billington, he placed fifth in the 1.60m Grand Prix at the CSI3*-W in Leszno. Later, he won at 1.50m with Jur Vrieling in Oldenburg and at 1.45m at the CSI5*-W in Stuttgart. Baltic VDL is a son of Quaprice Bois Margot out of the preferred performance mare Nellandra (by Jus de Pomme).
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Aquí tienes la traducción al español del texto proporcionado:
---
**Lote 30 de la subasta online de Paardenveilingonline.**
Tage BH (de Denzel v't Meulenhof) es la joya de la madre Cerditage. Saltó 1,50 m bajo Amanda Derbyshire y en 2026 competirá en 1,45 m con Mimi Gochman. Con Giulia Martinengo Marquet fue séptima en el CSI3* Gran Premio de 1,50 m en San Giovanni in Marignano y ganó en 1,45 m en Gorla Minore. Su madre, Cerditage (de Verdi TN), compitió en 1,35 m, tiene el título de deportista y también es madre de Inus B (de Kojak), inscrito en 1,40 m.
Su madre es la elite Voltage (de Casco), que saltó en 1,40 m. Voltage también es madre de Ben B (de Kojak), que saltó en 1,60 m bajo Henk Frederiks y ganó el Gran Premio de 1,60 m en Wilków.
Su padre, Baltic VDL, es un semental preferente. Con James Billington fue quinto en el Gran Premio de 1,60 m en el CSI3*-W en Leszno. Posteriormente, ganó en 1,50 m con Jur Vrieling en Oldenburg y en 1,45 m en el CSI5*-W en Stuttgart. Baltic VDL es hijo de Quaprice Bois Margot, de la yegua preferente Nellandra (de Jus de Pomme).
---
Falls du noch weitere Übersetzungen benötigst, stehe ich gern zur Verfügung!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Voici la traduction en français du texte fourni :
---
**Lot 30 de la vente aux enchères en ligne de Paardenveilingonline.**
Tage BH (par Denzel v't Meulenhof) est l’étalon emblématique de sa mère Cerditage. Elle a sauté 1,50 m avec Amanda Derbyshire et participera en 2026 avec Mimi Gochman en 1,45 m. Avec Giulia Martinengo Marquet, elle a terminé à la septième place du CSI3* Grand Prix 1,50 m de San Giovanni in Marignano et a remporté une épreuve à 1,45 m à Gorla Minore. Cerditage (par Verdi TN) a elle-même sauté à 1,35 m, possède le label sport et est la mère de Inus B (par Kojak), inscrit à 1,40 m.
Sa mère est la elite Voltage (par Casco), qui a sauté à 1,40 m. Voltage est également la mère de Ben B (par Kojak), qui a sauté à 1,60 m sous Henk Frederiks, remportant le Grand Prix 1,60 m à Wilków.
Le père Baltic VDL est un étalon préféré. Avec James Billington, il a terminé cinquième du Grand Prix 1,60 m lors du CSI3*-W de Leszno. Plus tard, il a remporté des épreuves à 1,50 m avec Jur Vrieling à Oldenburg et à 1,45 m lors du CSI5*-W de Stuttgart. Baltic VDL est un fils de Quaprice Bois Margot, issue de la poulinière préférée Nellandra (par Jus de Pomme).
---
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:
---
**Lotto 30 dell'asta online di Paardenveilingonline.**
Tage BH (di Denzel v't Meulenhof) è il fiore all'occhiello della madre Cerditage. Ha saltato 1,50 m sotto la guida di Amanda Derbyshire e nel 2026 parteciperà con Mimi Gochman a 1,45 m. Con Giulia Martinengo Marquet si è piazzata settima nel CSI3* Grand Prix 1,50 m di San Giovanni in Marignano e ha vinto a 1,45 m a Gorla Minore. Cerditage (di Verdi TN) ha raggiunto i 1,35 m in salto, ha il titolo sportivo e ha prodotto anche Inus B (di Kojak), registrato a 1,40 m.
La madre è la top mare Voltage (di Casco), che ha saltato fino a 1,40 m. Voltage ha prodotto anche Ben B (di Kojak), che sotto Henk Frederiks ha raggiunto i 1,60 m e ha vinto il Grand Prix 1,60 m a Wilków.
Il padre Baltic VDL è un stallone preferente. Con James Billington si è piazzato quinto nel Grand Prix 1,60 m al CSI3*-W di Leszno. Successivamente ha vinto con Jur Vrieling a 1,50 m a Oldenburg e a 1,45 m al CSI5*-W di Stoccarda. Baltic VDL è un figlio di Quaprice Bois Margot, da madre di prestazione preferente, Nellandra (di Jus de Pomme).
---
Wenn du noch weitere Übersetzungen benötigst, stehe ich gern zur Verfügung!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Deel 30 van de online veiling van Paardenveilingonline.
Tage BH (v. Denzel v't Meulenhof) is het uithangbord van de moeder Cerditage. Ze sprong 1,50 m onder Amanda Derbyshire en rijdt in 2026 met Mimi Gochman op 1,45 m. Met Giulia Martinengo Marquet behaalde ze de zevende plaats in de CSI3* 1,50 m Grote Prijs van San Giovanni in Marignano en won ze een 1,45 m wedstrijd in Gorla Minore. Cerditage (v. Verdi TN) sprong zelf 1,35 m, draagt het sportpredicaat en bracht ook Inus B (v. Kojak), ingeschreven op 1,40 m.
Haar moeder is de elite merrie Voltage (v. Casco), die 1,40 m sprong. Voltage bracht ook Ben B (v. Kojak), die onder Henk Frederiks 1,60 m sprong en de 1,60 m Grote Prijs in Wilków won.
Vader Baltic VDL is een preferente hengst. Met James Billington behaalde hij de vijfde plek in de 1,60 m Grote Prijs tijdens CSI3*-W in Leszno. Later won hij met Jur Vrieling op 1,50 m in Oldenburg en op 1,45 m tijdens CSI5*-W in Stuttgart. Baltic VDL is een zoon van Quaprice Bois Margot uit de preferente prestatie-merrie Nellandra (v. Jus de Pomme).
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Los 30 na internetowej aukcji Paardenveilingonline.
Tage BH (v. Denzel v't Meulenhof) jest gwiazdą matki Cerditage. Podczas konkursu pod opieką Andi Derbyshire skoczyła 1,50 m, a w 2026 roku będzie startować z Mimi Gochman na poziomie 1,45 m. W konkursie CSI3* Grand Prix 1,50 m w San Giovanni in Marignano zajęła siódme miejsce z Giulią Martinengo Marquet, a zwyciężyła na poziomie 1,45 m w Gorla Minore. Cerditage (v. Verdi TN) sama skoczyła 1,35 m, posiada sportowy certyfikat i jest matką Inus B (v. Kojak), wpisanego na 1,40 m.
Jej matką jest elitarna klacz Voltage (v. Casco), która skoczyła 1,40 m. Voltage jest również matką Bena B (v. Kojak), który pod Henkem Frederiksem skoczył 1,60 m i wygrał konkurs Grand Prix na poziomie 1,60 m w Wilkowie.
Ojcem Baltic VDL jest preferowany ogier. Ze Jamesem Billingtonem zajął piąte miejsce w konkursie Grand Prix 1,60 m podczas CSI3*-W w Lesznie. Później zwyciężył z Jur Vrielingiem na poziomie 1,50 m w Oldenburgu oraz na 1,45 m podczas CSI5*-W w Stuttgarcie. Baltic VDL jest synem Quaprice Bois Margot z prestiżowej klaczy Nellandra (v. Jus de Pomme).
Nederland
