Dieses Pferd ist wahrlich ein fabelhaftes Fabelwesen! Die große, elegante, deutsch gezogene Stute DE2011243184 - Snædís vom Haus Linde hat nicht nur Einhorn-Optik, sondern auch Einhorn-Eigenschaften. Sie berührt besonders durch ihren lieben Charakter. Wenn man mit ihr im Gelände und Straßenverkehr unterwegs ist merkt man, wie sie auf ihre/n Reiter/in aufpasst und ihre wertvolle Fracht immer sicher nach Hause bringen möchte. Snædís verfügt über vier klar getrennte, gut ausgebildete Gänge. Sie war bis jetzt als routiniertes Multitalent im Einsatz: Tölt, Viergang, Dressur, Gelände, Tagesritte, Bodenarbeit,… und besonders glänzte sie auch bei diversen Reitabzeichen! Sie steht fein an den Hilfen, geht von sich aus vorwärts, ist leicht und mühelos zu reiten. Snædís ist also nicht nur äußerlich, sondern auch innerlich ein richtiges Einhorn. www.gratzl.co.at
Deze tekst werd automatisch vertaald.
This horse truly is a fabulous mythical creature! The tall, elegant, German-bred mare DE2011243184 – Snædís vom Haus Linde – not only has a unicorn-like appearance, but also unicorn-like qualities. Her kind nature is particularly endearing. When out with her rider hacking or in traffic, you can feel how attentively she looks after her rider and always wants to bring her precious cargo safely home.
Snædís has four clearly distinct, well-trained gaits. To date, she has been a seasoned all-rounder, taking part in tölt, four-gait, dressage, hacking, day rides, groundwork and more. She has also shone particularly brightly in various riding badge tests! She is finely responsive to the aids, naturally forward-going, and light and effortless to ride.
Snædís is therefore a true unicorn not only on the outside, but on the inside too.
www.gratzl.co.at
Deze tekst werd automatisch vertaald.
¡Esta yegua es realmente una criatura mitológica fabulosa! La gran y elegante yegua criada en Alemania, DE2011243184 - Snædís vom Haus Linde, no solo tiene aspecto de unicornio, sino también cualidades propias de uno. Su carácter cariñoso conmueve especialmente. Cuando se sale con ella al campo o por carretera, se nota cómo cuida de su jinete y cómo siempre quiere llevar su valiosa carga a casa sana y salva. Snædís cuenta con cuatro aires claramente diferenciados y bien desarrollados. Hasta ahora ha trabajado como una auténtica todoterreno experimentada: tölt, cuatro aires, doma, trabajo en el campo, excursiones de un día, trabajo pie a tierra… ¡y también ha destacado especialmente en diversos exámenes de equitación! Responde con finura a las ayudas, avanza por iniciativa propia y es ligera y fácil de montar. Así que Snædís no solo es un verdadero unicornio por fuera, sino también por dentro. www.gratzl.co.at
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Cette jument est véritablement une créature fabuleuse ! La grande et élégante jument née en Allemagne DE2011243184 – Snædís vom Haus Linde n’a pas seulement l’apparence d’une licorne, elle en possède également les qualités. Elle séduit tout particulièrement par son caractère attachant. Lorsque l’on part avec elle en extérieur ou sur la route, on remarque à quel point elle veille sur son cavalier ou sa cavalière et souhaite toujours ramener sa précieuse cargaison à bon port en toute sécurité. Snædís dispose de quatre allures clairement dissociées et bien dressées. Jusqu’à présent, elle a été utilisée comme une véritable polyvalente expérimentée : tölt, quatre allures, dressage, extérieur, randonnées à la journée, travail à pied… Elle s’est également particulièrement distinguée lors de différents brevets d’équitation ! Elle répond finement aux aides, avance d’elle-même et se monte avec légèreté et sans effort. Snædís n’est donc pas seulement une véritable licorne par son apparence, mais aussi par sa personnalité. www.gratzl.co.at
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Questo cavallo è davvero una creatura fantastica e fiabesca! La grande ed elegante cavalla allevata in Germania DE2011243184 – Snædís vom Haus Linde non ha soltanto l’aspetto di un unicorno, ma anche le sue qualità. Colpisce soprattutto per il suo carattere dolce. Quando si è in passeggiata con lei, anche nel traffico stradale, ci si accorge di come presti attenzione al/alla suo/a cavaliere/a e desideri riportare sempre a casa sana e salva la sua preziosa “frazione di carico”.
Snædís dispone di quattro andature ben distinte e ben addestrate. Finora è stata impiegata come esperto e versatile talento poliedrico: tölt, quattro andature, dressage, passeggiate in campagna, escursioni di una giornata, lavoro da terra… e si è distinta in modo particolare anche in diversi brevetti equestri! È molto sensibile agli aiuti, avanza spontaneamente, ed è leggera e semplice da montare.
Snædís non è quindi soltanto esteriormente, ma anche interiormente, un vero unicorno.
www.gratzl.co.at
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Dit paard is werkelijk een fabelachtig fabelwezen! De grote, elegante, in Duitsland gefokte merrie DE2011243184 – Snædís vom Haus Linde heeft niet alleen de uitstraling van een eenhoorn, maar ook de eigenschappen ervan. Vooral haar lieve karakter weet te ontroeren. Wanneer je met haar buiten en in het verkeer onderweg bent, merk je hoe goed ze op haar ruiter(es) let en haar kostbare vracht altijd veilig thuis wil brengen.
Snædís beschikt over vier duidelijk van elkaar onderscheiden, goed ontwikkelde gangen. Tot nu toe werd ze ingezet als een ervaren multitalent: tölt, viergangen, dressuur, buitenritten, dagtochten, grondwerk … en bovendien schitterde ze bij diverse ruiterbrevetten! Ze reageert fijn op de hulpen, gaat uit zichzelf voorwaarts en is licht en moeiteloos te rijden.
Snædís is dus niet alleen qua uiterlijk, maar ook van binnen een echte eenhoorn.
www.gratzl.co.at
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Ten koń jest prawdziwie fantastycznym jednorożcem! Duża, elegancka, wyhodowana w Niemczech klacz DE2011243184 – Snædís vom Haus Linde ma nie tylko wygląd jednorożca, lecz także jego cechy. Szczególnie urzeka swoim łagodnym charakterem. Kiedy jeździ się z nią w terenie i w ruchu drogowym, można zauważyć, jak troszczy się o swojego jeźdźca i zawsze chce bezpiecznie odwieźć swój cenny ładunek do domu. Snædís dysponuje czterema wyraźnie rozdzielonymi, dobrze wytrenowanymi chodami. Do tej pory była wszechstronnie użytkowanym, doświadczonym koniem: tölt, jazda czterema chodami, ujeżdżenie, jazda w terenie, całodzienne rajdy, praca z ziemi… Szczególnie dobrze radziła sobie również podczas różnych egzaminów na odznaki jeździeckie! Jest bardzo wrażliwa na pomoce, sama chętnie idzie naprzód i jest lekka oraz bez wysiłku w jeździe. Snædís jest więc nie tylko z wyglądu, lecz także wewnętrznie prawdziwym jednorożcem. www.gratzl.co.at
Oostenrijk
