Schickes Reitpony-Stutfohlen in besonderer Aufmachung.
Die Mutter Daisy ist eine StPr-Stute mit unkomplizierten Wesen. Als dreijährige hat sie erfolgreich an Freispring-Wettbeweben teilgenommen. Sie ist mit ihren drei Fohlen züchterisch erfolgreich und aktuell sportlich im Anfänger-Bereich aktiv.
Der prämierte Vater Dolittle (Landgestüt Moritzburg) begeistert durch seinen Adel, den herrlichen Ponytyp und seine außergewöhnlichen Grundgangarten. Neben seiner Schwerpunktveranlagung überzeugt er auch im Springen und im Gelände. Aus der Hengstleistungsprüfung geht er als überlegener Sieger hervor. Besonders hervorzuheben ist die Höchstnote 10,0 bei der abschließenden Geländeprüfung. Für sein ausgeglichenes Interieur erhielt er eine 9,33. Die Prüfung legt er mit einer gewichteten Endnote von 89,83 ab.
Dora ist ein munteres, aufgewecktes Stutfohlen, welches sich durch den liebevollen und menschenbezogenen Umgang und einen super, ausgeglichen Charakter kennzeichnet. Ihre drei sehr guten Gundgangarten sind elastisch und schwungvoll.
Dora bringt beste Anlagen für die Zucht sowie Sport mit.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Stylish riding pony filly with a distinctive appearance.
Her dam Daisy is a State Premium mare with an uncomplicated temperament. At three years old, she successfully competed in free-jumping competitions. She has been successful as a broodmare with her three foals and is currently active in sport at beginner level.
The award-winning sire Dolittle (Moritzburg State Stud) impresses with his refinement, excellent pony type and outstanding basic gaits. In addition to his particular aptitude for dressage, he also excels in jumping and cross-country. He emerged as the clear winner of his stallion performance test. Particularly noteworthy is the top score of 10.0 in the final cross-country test. He received a 9.33 for his balanced temperament. He completed the test with a weighted final score of 89.83.
Dora is a lively, bright filly who stands out for her affectionate, people-oriented nature and her super, well-balanced character. Her three very good basic gaits are elastic and expressive.
Dora has the best potential for both breeding and sport.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Potranca de poni de equitación muy bonita y con una presencia especial.
La madre, Daisy, es una yegua con premio estatal y un carácter sencillo. A los tres años participó con éxito en concursos de salto en libertad. Ha demostrado su valor como reproductora con sus tres potros y actualmente compite en el nivel de iniciación.
El padre premiado, Dolittle (Yeguada Estatal de Moritzburg), entusiasma por su nobleza, su magnífico tipo de poni y sus extraordinarios aires básicos. Además de su marcada aptitud para su disciplina principal, también convence en el salto y en el campo. En la prueba de rendimiento para sementales se proclamó vencedor indiscutible. Cabe destacar especialmente la nota máxima de 10,0 obtenida en la prueba final de campo. Por su carácter equilibrado recibió un 9,33. Superó la prueba con una nota final ponderada de 89,83.
Dora es una potranca vivaz y despierta, que destaca por el trato cariñoso y orientado hacia las personas, así como por su carácter magnífico y equilibrado. Sus tres excelentes aires básicos son elásticos y tienen mucha impulsión.
Dora presenta las mejores aptitudes tanto para la cría como para el deporte.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Jolie pouliche poney de selle, à la présentation remarquable.
Sa mère Daisy est une jument primée d’État au tempérament facile. À l’âge de trois ans, elle a participé avec succès à des concours de saut en liberté. Elle a déjà produit trois poulains avec succès en élevage et est actuellement active en sport au niveau débutants.
Son père primé Dolittle (Haras national de Moritzburg) séduit par son élégance, son magnifique type poney et ses allures de base exceptionnelles. En plus de son aptitude marquée dans sa discipline de prédilection, il convainc également à l’obstacle et en extérieur. Il s’est imposé comme vainqueur incontesté lors de son test de performance d’étalon. Il convient de souligner tout particulièrement la note maximale de 10,0 obtenue lors de l’épreuve finale de cross. Pour son tempérament équilibré, il a obtenu la note de 9,33. Il termine l’épreuve avec une note finale pondérée de 89,83.
Dora est une pouliche vive et éveillée, qui se distingue par une manipulation affectueuse, son caractère très proche de l’homme et son excellent tempérament équilibré. Ses trois allures de base, de très bonne qualité, sont élastiques et amples.
Dora présente les meilleures prédispositions pour l’élevage comme pour le sport.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Puledra di pony da equitazione dall’aspetto particolare e molto elegante.
La madre Daisy è una fattrice StPr dal carattere semplice e affidabile. All’età di tre anni ha partecipato con successo a concorsi di salto in libertà. Con i suoi tre puledri ha ottenuto ottimi risultati in allevamento ed è attualmente attiva nello sport a livello principianti.
Il padre premiato Dolittle (Landgestüt Moritzburg) conquista per la sua nobiltà, il magnifico tipo pony e le sue straordinarie andature di base. Oltre alla sua spiccata predisposizione nella disciplina principale, convince anche nel salto ostacoli e nel cross. Ha concluso la prova attitudinale per stalloni come vincitore assoluto. Da sottolineare in particolare il voto massimo di 10,0 ottenuto nella prova conclusiva di cross. Per il suo carattere equilibrato ha ricevuto un 9,33. Ha superato la prova con una valutazione finale ponderata di 89,83.
Dora è una puledra vivace e sveglia, che si distingue per il modo affettuoso e orientato al rapporto con le persone e per il suo carattere eccezionale ed equilibrato. Le sue tre ottime andature di base sono elastiche e brillanti.
Dora presenta le migliori predisposizioni sia per l’allevamento sia per lo sport.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Chique rijponymerrieveulen met een bijzondere uitstraling.
De moeder Daisy is een staatspremiemerrie met een ongecompliceerd karakter. Als driejarige heeft ze succesvol deelgenomen aan vrijspringwedstrijden. Met haar drie veulens is ze fokkerijmatig succesvol en momenteel actief in de sport op beginnersniveau.
De gedecoreerde vader Dolittle (Landgestüt Moritzburg) overtuigt door zijn edele uitstraling, het prachtige pon ytype en zijn uitzonderlijke basisgangen. Naast zijn aanleg voor dressuur maakt hij ook indruk in het springen en op het terrein. Uit het hengstenprestatieonderzoek komt hij als overtuigende winnaar naar voren. Bijzonder vermeldenswaardig is het hoogste cijfer 10,0 voor de afsluitende terreinproef. Voor zijn evenwichtige karakter kreeg hij een 9,33. Hij rondde de proef af met een gewogen eindcijfer van 89,83.
Dora is een levendig en attent merrieveulen. Ze kenmerkt zich door haar liefdevolle, mensgerichte omgang en haar super, evenwichtige karakter. Haar drie zeer goede basisgangen zijn elastisch en ruim.
Dora beschikt over uitstekende aanleg voor zowel de fokkerij als de sport.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Elegancka klaczka rasy kuc w wyjątkowej szacie.
Matka Daisy jest klaczą StPr o bezproblemowym charakterze. Jako trzylatka z powodzeniem brała udział w konkursach skoków luzem. Jest odnoszącą sukcesy hodowlane matką trojga źrebiąt i obecnie aktywnie startuje w sporcie na poziomie początkującym.
Utytułowany ojciec Dolittle (Państwowa Stadnina Moritzburg) zachwyca szlachetnością, wspaniałym typem kuca oraz wyjątkowymi chodami podstawowymi. Oprócz predyspozycji w swojej głównej dyscyplinie przekonuje również w skokach i próbach terenowych. Test hodowlany ogierów ukończył jako zdecydowany zwycięzca. Na szczególne wyróżnienie zasługuje najwyższa nota 10,0 uzyskana w końcowej próbie terenowej. Za zrównoważony charakter otrzymał ocenę 9,33. Test ukończył z ważoną oceną końcową 89,83.
Dora jest żywiołową i bystrą klaczką, wyróżniającą się dzięki pełnemu miłości, ukierunkowanemu na człowieka wychowaniu oraz wspaniałym, zrównoważonym charakterem. Jej trzy bardzo dobre chody podstawowe są elastyczne i dynamiczne.
Dora posiada najlepsze predyspozycje zarówno do hodowli, jak i do sportu.
Duitsland
