Zum Verkauf steht ein 4-jähriger Westfalen Wallach von Escolar x Damsey, ca. 1,68 m groß, der sich als vielversprechendes Nachwuchspferd für den Dressursport präsentiert.
Emilio ist bei uns geboren, aufgewachsen und von uns angeritten worden.
Der Wallach überzeugt durch sein ruhiges Gemüt und seine unerschrockene, angenehme Art. Unter dem Sattel vermittelt er ein sehr gutes Reitgefühl und zeigt sich lernwillig und angenehm in der weiteren Ausbildung.
Durch seine ausgeglichene Art und sein unkompliziertes Wesen ist er auch für Amateure interessant und bietet eine schöne Grundlage für die weitere gemeinsame Ausbildung.
Auch im Umgang ist er unkompliziert: schmiede- und verladefromm und angenehm im täglichen Handling.
Ein talentierter, unkomplizierter und nervenstarker Nachwuchs-Wallach, der sowohl ambitionierten Reitern als auch Amateuren viel Freude bereiten kann.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
For sale is a 4-year-old Westphalian gelding by Escolar out of Damsey, approximately 16.1 hh, presenting himself as a promising young dressage horse.
Emilio was born, raised, and backed by us.
The gelding impresses with his calm temperament and fearless, pleasant demeanor. Under saddle, he offers a very good riding feel and demonstrates a willingness to learn and a friendly attitude towards further training.
Thanks to his balanced nature and uncomplicated character, he is also suitable for amateurs and provides a solid foundation for continued development.
He is also easy to handle: shoe- and loading-friendly, and pleasant in daily handling.
A talented, straightforward, and resilient young dressage prospect that can bring great joy to both ambitious riders and amateurs alike.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Se ofrece a la venta un potro de cuatro años de Westfalia, hijo de Escolar x Damsey, con aproximadamente 1,68 m de altura, que se presenta como un prometedor caballo de cría para la disciplina de doma clásica.
Emilio nació, creció y fue iniciado en la doma por nosotros.
El potro destaca por su carácter tranquilo y su actitud valiente y agradable. Bajo la silla, transmite una sensación de equitación muy buena y muestra ser receptivo y agradable en su entrenamiento continuo.
Gracias a su carácter equilibrado y su temperamento fácil, también resulta interesante para aficionados y ofrece una base sólida para su formación conjunta futura.
En el manejo diario, también es fácil de tratar: es respetuoso con los herradores y en el transporte, y se comporta de manera agradable en general.
Un potro talentoso, fácil de manejar y con nervios de acero, que puede brindar mucha alegría tanto a jinetes ambiciosos como a aficionados.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
À vendre : un hongre Westphalien de 4 ans, par Escolar x Damsey, d’environ 1,68 m, qui se présente comme un prometteur jeune cheval pour le dressage.
Emilio est né, élevé et monté chez nous.
Ce hongre séduit par son tempérament calme et sa nature confiante et agréable. En selle, il transmet une sensation de monte très agréable et se montre volontaire et facile dans sa progression.
Grâce à son tempérament équilibré et son caractère décontracté, il est également intéressant pour des cavaliers amateurs et constitue une excellente base pour une formation continue.
Il est aussi facile à manipuler au quotidien : ferré, chargé sans problème et agréable en main.
Un jeune hongre talentueux, facile et doté d’un bon mental, qui pourra apporter beaucoup de plaisir aussi bien à des cavaliers ambitieux qu’à des amateurs.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
In vendita un castrone di 4 anni di sangue Westfaliano, da Escolar x Damsey, alto circa 1,68 m, che si presenta come un promettente giovane cavallo da dressage.
Emilio è nato, cresciuto e iniziato al lavoro da noi.
Il castrone si distingue per il suo temperamento tranquillo e il suo carattere sereno e piacevole. Sotto la sella trasmette una sensazione di grande sicurezza e si mostra desideroso di imparare e facile da gestire durante l’addestramento.
Grazie alla sua natura equilibrata e al carattere semplice, è interessante anche per gli amatori e rappresenta una buona base per un percorso di formazione continuativo.
Anche nel rapporto quotidiano si dimostra facile da gestire: è rispettoso del ferro e del rimorchio, e si comporta bene durante le operazioni di routine.
Un giovane castrone talentuoso, facile e con nervi saldi, che può portare grande gioia sia a cavalieri ambiziosi che ad amatori.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Te koop staat een 4-jarige Westfaalse ruin van Escolar x Damsey, ongeveer 1,68 m hoog, die zich presenteert als veelbelovend jong talent voor de dressuur.
Emilio is bij ons geboren, opgegroeid en door ons aangezad.
De ruin overtuigt door zijn rustige karakter en zijn onbevreesde, aangename aard. Onder het zadel geeft hij een zeer goed gevoel en toont hij leergierig en prettig in verdere opleiding.
Door zijn evenwichtige aard en zijn eenvoudige karakter is hij ook interessant voor amateurs en biedt hij een mooie basis voor verdere gezamenlijke training.
Ook in de omgang is hij makkelijk: smederij- en laadmogen en prettig in de dagelijkse omgang.
Een getalenteerde, makkelijke en nervensterke jonge ruin, die zowel voor ambitieuze ruiters als voor amateurs veel plezier kan brengen.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Na sprzedaż wystawiamy 4-letniego wałacha Westfalskiego, potomka Escolar x Damsey, o wzroście około 1,68 m, który prezentuje się jako obiecujący koń młodzieżowy do sportu ujeżdżeniowego.
Emilio urodził się, dorastał i był przez nas szkolony od podstaw.
Wałach przekonuje swoim spokojnym usposobieniem oraz odważnym, przyjemnym charakterem. Pod siodłem zapewnia bardzo dobre odczucia jeździeckie, jest chętny do nauki i przyjemny w dalszej edukacji.
Dzięki zrównoważonemu charakterowi i łatwemu w obsłudze usposobieniu, jest również interesujący dla amatorów i stanowi solidną podstawę do dalszego wspólnego szkolenia.
W codziennym obchodzeniu się jest równie prosty: jest spokojny w stajni i podczas załadunku, a obsługa z nim jest przyjemna.
To utalentowany, łatwy w prowadzeniu i odporny na stres młody wałach, który może sprawić wiele radości zarówno ambitnym jeźdźcom, jak i amatorom.