1 keer gemerkt
Bericht
Zum Verkauf steht ein Sirius S75 Pferdeanhänger. Es handelt sich um einen robusten Pferdeanhänger aus Aluminium für den Transport von 2 Pferden. Der Anhänger wurde seit der Zulassung nur wenig genutzt. Wir verkaufen den Anhänger aufgrund der Aufgabe des Reitsports. Der Anhänger hat eine 100km/h Zulassung und gültigen TÜV bis Mai 2027. Der Anhänger wurde kaum genutzt und befindet sich entsprechend in einem sehr gepflegten Zustand. ✔️Technische Daten - Hersteller:SIRIUS TRAILERS B.V. - Modell: Sirius S75 / S2 - Erstzulassung: 01/2015 - TÜV: Mai 2027 - Neue Bereifung in 2023 - 100 km/h Zulassung - automatisches Stützrad - Auflaufbremse ✔️ Ausstattung - Robuste Bauweise aus Aluminium - Große, helle abschließbare Sattelkammer mit Beleuchtung - gepolsterte Bruststangen - Panikverschluß für Bruststangen - ausschwenkbarer Sattelhalter - Schloß für Kupplung inkl. - Sehr hohe Innenhöhe, angenehm für Pferde - heller Innenraum - getönte Seitenscheiben - Heckklappe als Tür und Rampe verwendbar - schwenk- bzw. herausnehmbare Mittelwand - Trittschutz an den Seitenwänden- - Rutschfester Bodenbelag aus Gummi - Sichere und stabile Fahrweise durch Doppelachse - Sehr wenig Verschleiß durch geringe Nutzung - Zustand: kaum gebraucht, sehr gepflegt Ideal für: Pferdetransport, Freizeit, Turnierfahrer Hänger kann nach Absprache angeschaut werden, nur Abholung
For sale is a Sirius S75 horse trailer. It is a sturdy aluminum horse trailer designed to transport two horses. Since its registration, it has seen only minimal use. We are selling the trailer due to ceasing equestrian activities. The trailer has a 100 km/h approval and a valid TÜV until May 2027. It has been rarely used and is in excellent, well-maintained condition. ✔️ Technical Data - Manufacturer: SIRIUS TRAILERS B.V. - Model: Sirius S75 / S2 - First registration: January 2015 - TÜV valid until May 2027 - New tires in 2023 - 100 km/h approval - Automatic support wheel - Tow hitch brake ✔️ Features - Robust construction made of aluminum - Large, bright lockable tack room with lighting - Padded breast bars - Panic latch for breast bars - Swiveling saddle holder - Lock for the coupling included - Very high interior height, comfortable for horses - Bright interior - Tinted side windows - Rear door can be used as a ramp or door - Swing-out or removable center partition - Side wall protective trims - Non-slip rubber flooring - Safe and stable driving due to double axle - Very low wear due to limited usage - Condition: barely used, very well maintained Ideal for: horse transport, leisure riding, competition riders The trailer can be viewed by appointment; pickup only.
Se vende un remolque para caballos Sirius S75. Se trata de un remolque robusto de aluminio para el transporte de 2 caballos. El remolque ha sido utilizado muy poco desde su matriculación. Vendemos el remolque debido a la retirada del deporte ecuestre. El remolque cuenta con una homologación de 100 km/h y la ITV válida hasta mayo de 2027. Ha sido apenas utilizado y se encuentra en un estado muy cuidado. ✔️ Datos técnicos - Fabricante: SIRIUS TRAILERS B.V. - Modelo: Sirius S75 / S2 - Primera matriculación: 01/2015 - ITV: mayo de 2027 - Neumáticos nuevos en 2023 - Homologación de 100 km/h - Rueda de apoyo automática - Freno de bola ✔️ Equipamiento - Construcción robusta de aluminio - Gran cabina de equipajes segura y luminosa con iluminación - Barras de pecho acolchadas - Cerradura de pánico para las barras de pecho - Portaherraduras abatible - Cerradura para la bola de enganche incluida - Altura interior muy elevada, cómoda para los caballos - Interior luminoso - Ventanas laterales tintadas - La puerta trasera puede usarse como puerta y rampa - Pared central pivotante o desmontable - Protección antideslizante en las paredes laterales - Suelo de goma antideslizante - Conducción segura y estable gracias a la doble eje - Muy poco desgaste por uso reducido - Estado: casi sin uso, muy bien cuidado Ideal para: transporte de caballos, ocio, jinetes de competición El remolque puede ser visto previa cita, solo recogida en mano.
Remorque pour chevaux Sirius S75 à vendre. Il s'agit d'une remorque robuste en aluminium conçue pour transporter deux chevaux. Elle a peu été utilisée depuis sa mise en service. Nous vendons la remorque en raison de l'abandon de la pratique équestre. La remorque est homologuée pour une vitesse de 100 km/h et possède un contrôle technique valable jusqu'en mai 2027. Elle a été peu utilisée et se trouve dans un état très soigné. ✔️ Caractéristiques techniques - Fabricant : SIRIUS TRAILERS B.V. - Modèle : Sirius S75 / S2 - Première mise en circulation : 01/2015 - Contrôle technique : mai 2027 - Pneus neufs en 2023 - Homologation 100 km/h - Roue stabilisatrice automatique - Frein à boule ✔️ Équipement - Construction robuste en aluminium - Grande sellerie verrouillable et lumineuse avec éclairage - Barres de poitrine rembourrées - Verrou de sécurité pour les barres de poitrine - Support de selle rabattable - Verrou pour la boule d’attelage inclus - Hauteur intérieure très élevée, confortable pour les chevaux - Intérieur lumineux - Vitres latérales teintées - La porte arrière peut servir de porte ou de rampe - Paroi centrale pivotante ou amovible - Protection contre les coups de pied sur les parois latérales - Sol en caoutchouc antidérapant - Conduite sûre et stable grâce à l’essieu double - Très peu d’usure grâce à une utilisation limitée - État : peu utilisée, très bien entretenue Idéal pour : transport de chevaux, loisirs, cavaliers de compétition La remorque peut être visitée sur rendez-vous, uniquement en retrait sur place.
Trailer Sirius S75 per vendita. Si tratta di un robusto rimorchio in alluminio per il trasporto di 2 cavalli. Il rimorchio è stato utilizzato poco dalla sua immatricolazione. Vendiamo il rimorchio a causa della cessazione dell’attività equestre. Il rimorchio ha una omologazione fino a 100 km/h e un certificato di revisione valido fino a maggio 2027. È stato usato pochissimo ed è quindi in condizioni molto curate. ✔️ Dati tecnici - Produttore: SIRIUS TRAILERS B.V. - Modello: Sirius S75 / S2 - Prima immatricolazione: 01/2015 - Revisione valida fino a maggio 2027 - Pneumatici nuovi nel 2023 - Omologato fino a 100 km/h - Ruota di supporto automatica - Freni di traino a comando idraulico ✔️ Dotazioni - Costruzione robusta in alluminio - Grande box sella illuminato e con chiusura - Cinghie di criniera imbottite - Dispositivo di sicurezza per le cinghie di criniera - Supporto sella pieghevole - Lucchetto per la presa di forza incluso - Altezza interna molto elevata, confortevole per i cavalli - Interni luminosi - Vetri laterali oscurati - Porta posteriore utilizzabile come portellone e rampa - Paratia centrale pieghevole o removibile - Protezioni contro i graffi sui pannelli laterali - Pavimento antiscivolo in gomma - Guida sicura e stabile grazie all’assale doppio - Usura molto ridotta grazie al basso utilizzo - Condizioni: usato pochissimo, molto curato Ideale per: trasporto cavalli, tempo libero, concorsi Il rimorchio può essere visionato previo accordo, solo ritiro in loco.
Te koop: een Sirius S75 paardentrailer. Het betreft een robuuste, aluminium paardentrailer geschikt voor het vervoer van 2 paarden. De trailer is sinds de eerste registratie weinig gebruikt. Wij verkopen de trailer vanwege het stoppen met de paardensport. De trailer heeft een goedkeuringskeuring voor 100 km/u en is geldig tot mei 2027. Hij is nauwelijks gebruikt en verkeert daarom in een zeer goede, goed onderhouden staat. ✔️ Technische gegevens - Fabrikant: SIRIUS TRAILERS B.V. - Model: Sirius S75 / S2 - Eerste toelating: 01/2015 - Keuring geldig tot mei 2027 - Nieuwe banden in 2023 - Goedkeuring voor 100 km/u - Automatisch steunwiel - Aandrijving met oprijwagenrem ✔️ Uitrusting - Robuuste constructie van aluminium - Grote, lichte afsluitbare zadelkamer met verlichting - Gepolsterde borststangen - Panic-vergrendeling voor borststangen - Kantelbare zadelhouder - Slot voor de koppeling inclusief - Zeer hoge binnenhoogte, comfortabel voor paarden - Heldere binnenruimte - Getinte zijramen - Achterklep te gebruiken als deur en oprijplaat - Kantel- of uitneembare middenwand - Loopbescherming aan de zijwanden - Antislip rubberbodem - Veilige en stabiele rijstijl door dubbele as - Zeer weinig slijtage door geringe gebruiksintensiteit - Staat: nauwelijks gebruikt, zeer goed onderhouden Ideaal voor: paardenvervoer, recreatie, concoursruiters De trailer kan na afspraak worden bekeken, alleen afhalen.
Na sprzedaż dostępny jest przyczepa dla koni Sirius S75. Jest to solidna, aluminiowa przyczepa do przewozu dwóch koni. Przyczepa była używana od momentu rejestracji tylko sporadycznie. Sprzedajemy ją ze względu na zakończenie działalności jeździeckiej. Przyczepa posiada homologację do 100 km/h oraz ważny przegląd techniczny do maja 2027 roku. Używana była praktycznie bez śladów zużycia i znajduje się w bardzo dobrym stanie. ✔️ Dane techniczne - Producent: SIRIUS TRAILERS B.V. - Model: Sirius S75 / S2 - Data pierwszej rejestracji: 01/2015 - Przegląd techniczny: maj 2027 - Nowe opony w 2023 roku - Homologacja do 100 km/h - Automatyczne podpórki - Hamulec najazdowy ✔️ Wyposażenie - Wytrzymała konstrukcja z aluminium - Duża, jasna, zamykana stajnia z oświetleniem - Wyściełane strzemiona do prowadzenia koni - Zabezpieczenie panic lock na pasy bezpieczeństwa - Obrotowy uchwyt na siodło - Zamek na hak holowniczy w zestawie - Bardzo wysokie wnętrze, komfortowe dla koni - Jasny wnętrze - Przyciemniane boczne szyby - Tylny hatch może służyć jako drzwi lub rampa - Obrotowa lub wyjmowana środkowa ścianka - Ochrona podłogi na bokach - Antypoślizgowa podłoga z gumy - Bezpieczna i stabilna jazda dzięki podwójnej osi - Minimalne zużycie dzięki niewielkiemu użytkowaniu - Stan: praktycznie nowa, bardzo zadbana Idealna do transportu koni, rekreacji i zawodów jeździeckich. Przyczepa może być obejrzana po wcześniejszym umówieniu, wyłącznie odbiór osobisty.
IT
IT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
BE
BE
BE
Bericht
Duitsland
