✨ Marrakesch A – klein, fein und voller Talent ✨
Dieser 4-jährige Palominowallach von Michelangelo x Ismo weiß nicht nur mit seiner besonderen Farbe auf sich aufmerksam zu machen, sondern vor allem mit seiner vielversprechenden sportlichen Veranlagung.
Marrakesch A ist ein eher zierlicher, feiner Typ, der dafür umso mehr Qualität mitbringt. Er präsentiert sich bewegungsstark, leichtfüßig und mit schöner Dynamik und lässt bereits jetzt erkennen, welches Potenzial in ihm steckt.
Auch am Sprung weiß der junge Wallach zu gefallen: talentiert, geschickt und mit guter Übersicht zeigt er eine tolle Veranlagung und macht Lust auf seine weitere sportliche Entwicklung.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
✨ Marrakesh A – Small, Elegant, Full of Talent ✨
This 4-year-old Palomino gelding by Michelangelo out of Ismo not only attracts attention with his distinctive color but also impresses with his promising athletic aptitude.
Marrakesh A is a rather delicate, refined type, but he more than makes up for it with quality. He demonstrates powerful, light-footed movement, beautiful dynamism, and already hints at the potential he possesses.
The young gelding also excels over fences: talented, agile, and with good overview, he shows great aptitude and sparks enthusiasm for his further sporting development.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
✨ Marrakesh A – pequeño, elegante y lleno de talento ✨
Este potro palomino de 4 años, hijo de Michelangelo x Ismo, no solo llama la atención por su color especial, sino principalmente por su prometedora aptitud deportiva.
Marrakesh A es un ejemplar de complexión delicada y refinada, que compensa con una gran calidad. Se presenta con movimientos enérgicos, ligeros y con una hermosa dinámica, dejando entrever ya su potencial.
También en el salto, el joven semental demuestra su talento: habilidoso, astuto y con buena perspectiva, exhibe una excelente predisposición y despierta interés por su futura carrera deportiva.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
✨ Marrakesch A – petit, élégant et plein de talent ✨
Ce hongre de 4 ans, de robe palomino, par Michelangelo x Ismo, ne se distingue pas seulement par sa couleur particulière, mais surtout par son potentiel sportif prometteur.
Marrakesch A est un modèle plutôt fin et délicat, qui compense par une grande qualité. Il se montre puissant dans ses mouvements, léger et avec une belle dynamique, laissant déjà entrevoir tout le potentiel qu’il recèle.
Même au saut d’obstacles, le jeune hongre impressionne : talentueux, agile et doté d’une bonne vision, il montre une excellente predisposition et donne envie de suivre son développement sportif futur.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
✨ Marrakesch A – klein, fijn en vol talent ✨
Deze 4-jarige palomino ruin van Michelangelo x Ismo trekt niet alleen de aandacht door zijn bijzondere kleur, maar vooral door zijn veelbelovende sportieve aanleg.
Marrakesch A is een eerder verfijnd, fijn type, dat des te meer kwaliteit meebrengt. Hij beweegt krachtig, lichtvoetig en met mooie dynamiek, en laat nu al zien welk potentieel in hem schuilt.
Ook over het springparcours weet de jonge ruin te imponeren: talentvol, behendig en met een goed overzicht toont hij een uitstekende aanleg en maakt hij nieuwsgierig naar zijn verdere sportontwikkeling.