Aus Zeitmangel muss ich schweren Herzens meinen Partner Captain Jack abgeben.
Captain ist ein 16-jähriger, vielseitig einsetzbarer Wallach, der sowohl im Springen als auch in der Dressur und im Gelände viel Freude macht.
Captain ist bis zur Klasse M** im Springen platziert. Auch mit schwächeren Reitern geht er zuverlässig über E- und A-Springen. In der Dressur ist er ebenfalls sehr schön zu reiten und wurde bereits auf A-Niveau vorgestellt. Dabei zeigt er sich motiviert und zuverlässig.
Vom Gemüt her ist Captain eher lebendig und möchte gerne gearbeitet und beschäftigt werden. Genügend Auslauf und Abwechslung sind ein Muss. Daher ist er kein reines Anfängerpferd. Gleichzeitig genießt er es sehr, umsorgt und betüddelt zu werden.
Mit anderen Pferden ist Captain sehr verträglich und ist Schmiede- und Verladefromm.
Da ich ihm aus persönlichen Gründen leider nicht mehr gerecht werden kann müssen wir ihn schweren Herzens abgeben.
Umso wichtiger ist uns, dass er ein Zuhause bekommt, in dem er weiterhin liebevoll gefördert und als Partner geschätzt wird. Er ist sowohl ein top Lehrmeister im E/A- Bereich und auch der perfekte Freizeitpartner.
Wir wünschen uns für Captain ein liebevolles, passendes Zuhause und geben ihn selbstverständlich nur in allerbeste Hände ab.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Captain is a 16-year-old, versatile gelding that brings joy both in jumping, dressage, and trail riding. He has achieved placements up to M** level in show jumping. Even with less experienced riders, he reliably participates in E- and A-rated jumping competitions. In dressage, he is also very pleasant to ride and has been presented up to A-level. He consistently demonstrates motivation and reliability.
Temperamentally, Captain is quite lively and enjoys being worked and kept busy. Adequate turnout and mental stimulation are essential. At the same time, he loves being pampered and enjoys human company.
He is generally very compatible with other horses and is farrier- and loading-friendly. We are giving Captain up with a heavy heart, as I can no longer do justice to him for personal reasons. It is therefore especially important to us that he finds a home where he will be lovingly cared for, actively supported, and valued as a partner.
We are looking for a caring, suitable home for Captain and will only place him in the best possible hands.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Captain es un caballo de 16 años, versátil y con mucha capacidad, que disfruta tanto en salto, en doma como en paseos en campo. Está clasificado hasta la categoría M** en salto. También es muy fiable en saltos de iniciación y en A, incluso con jinetes menos experimentados. En doma, también es muy agradable de montar y ya ha sido presentado a nivel A. Se muestra motivado y confiable en su trabajo.
Por su carácter, Captain es bastante vivo y le gusta estar ocupado y trabajar. Es imprescindible que tenga suficiente espacio para moverse y actividades que lo mantengan en movimiento. Al mismo tiempo, disfruta mucho de ser cuidado y mimado.
En general, Captain es muy sociable con otros caballos y no tiene problemas en la cuadra ni en el remolque. Lo entregamos con pesar, ya que por motivos personales ya no puedo seguir cuidándolo como se merece. Por eso, es muy importante para nosotros que encuentre un hogar donde siga siendo tratado con cariño, y donde sea valorado como compañero.
Buscamos para Captain un hogar amoroso y adecuado, y solo confiamos en las mejores manos para su bienestar.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Captain est un hongre de 16 ans, polyvalent et très agréable aussi bien en saut d’obstacles qu’en dressage et en balade.
Il a obtenu des places jusqu’à la classe M** en saut d’obstacles. Même avec des cavaliers moins expérimentés, il reste fiable en épreuves E et A. En dressage, il est également très agréable à monter et a déjà été présenté en niveau A. Il se montre motivé et fiable dans son travail.
De tempérament, Captain est plutôt vif et aime être sollicité et occupé. Un espace de liberté suffisant et une activité régulière sont indispensables. Par ailleurs, il adore être choyé et câliné.
Avec d’autres chevaux, il est généralement très sociable et il est ferré et chargé sans problème.
Nous devons malheureusement nous séparer de Captain à contrecoeur, car je ne peux plus lui consacrer autant de temps pour des raisons personnelles. Il est donc essentiel qu’il trouve un foyer où il sera toujours aimé, encouragé et considéré comme un partenaire précieux.
Nous souhaitons pour Captain un foyer aimant et adapté, et nous ne le confierons qu’à des personnes de confiance et de grande expérience.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Captain è un castrone di 16 anni, versatile e molto piacevole sia in salto, sia in dressage, sia in passeggiata.
È stato piazzato fino alla classe M** in salto. Anche con cavalieri meno esperti, affronta con affidabilità i percorsi di E e A. In dressage, è anch’esso molto piacevole da montare ed è stato già presentato a livello A. Dimostra motivazione e affidabilità in tutte le discipline.
Per temperamento, Captain è piuttosto vivace e desidera essere lavorato e stimolato. Un adeguato spazio all’aperto e attività sono essenziali. Allo stesso tempo, apprezza molto essere coccolato e curato con attenzione.
Con altri cavalli, Captain si comporta generalmente molto bene ed è rispettoso nei confronti della forgiatura e del carico.
Lo cediamo con il cuore pesante, poiché per motivi personali non posso più occuparmene come vorrei. È quindi molto importante per noi che trovi una famiglia che possa continuare a prendersene amorevolmente cura e considerarlo un compagno prezioso.
Desideriamo per Captain una famiglia affettuosa e adatta, e lo affidiamo esclusivamente a persone di grande fiducia.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Captain is een 16-jarige allrounderhengst die zowel springen, dressuur als buitenritten met veel plezier doet.
Hij is geplaatst tot M**-klasse in het springen. Ook met minder ervaren ruiters springt hij betrouwbaar E- en A-springen. In de dressuur is hij eveneens heel fijn te rijden en is al op A-niveau voorgesteld. Hij toont zich daarbij gemotiveerd en betrouwbaar.
Qua temperament is Captain vrij levendig en heeft hij graag werk en afleiding. Voldoende beweging en bezigheid zijn een must. Tegelijkertijd geniet hij er enorm van om verzorgd en betutteld te worden.
Met andere paarden is Captain over het algemeen zeer vriendelijk en hij is schimmel- en trailerproef.
We geven Captain met pijn in ons hart weg, omdat ik hem uit persoonlijke redenen niet meer de juiste aandacht kan geven. Het is daarom des te belangrijker dat hij een liefdevol thuis vindt waar hij verder gekoesterd en gewaardeerd wordt als partner.
We zoeken voor Captain een liefdevol en passend thuis en geven hem uiteraard alleen in de allerbeste handen.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Captain to 16-letni, wszechstronny wałach, który sprawia wiele radości zarówno w skokach, jak i w ujeżdżeniu oraz terenie.
Jest klasyfikowany do poziomu M** w skokach. Nawet z mniej doświadczonymi jeźdźcami pewnie pokonuje konkursy E i A. W ujeżdżeniu również jest bardzo przyjemny w jeździe i był już prezentowany na poziomie A. Przy tym wykazuje się motywacją i niezawodnością.
Pod względem temperamentu jest raczej energiczny i chętnie pracuje oraz jest zajęty. Ważne jest zapewnienie mu wystarczającego wybiegu i zajęć. Jednocześnie bardzo lubi być otaczany opieką i głaskany.
Z innymi końmi Captain jest zazwyczaj bardzo zgodny, jest też spokojny w stajni i podczas załadunku.
Z ciężkim sercem oddajemy Captain’a, ponieważ z osobistych powodów nie jesteśmy w stanie mu już zapewnić odpowiedniej opieki. Dlatego tak bardzo zależy nam na tym, aby trafił do domu, w którym będzie dalej kochany, odpowiednio rozwijany i traktowany jak partner.
Życzymy Captainowi kochającego i odpowiedniego domu i oddajemy go wyłącznie w najlepsze ręce.
Duitsland
