Diese Finishing-Touch-Tochter ist ein ideales Nachwuchspferd für den jungen Reiter, der nach vorne kommen möchte. Aus dem Mutterstamm sind schon einige Pferde im internationalen Springsport erfolgreich (zum Beispiel aus der Vollschwester der Großmutter Seagull ist der Mexikaner Eugenio Garza Perez mit Victer Finn über 1,60 international platziert). Außerdem sind einige Nachkommen über 1,40 international erfolgreich (siehe horse telex Stuten Seagull und Scampano).
Eine sehr liebenswerte und feinfühlige junge Stute, die man einfach leiden mag!
Videos gerne auf Anfrage via WhatsApp.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
This Finishing Touch daughter is an ideal young horse for a rider looking to make progress. Several horses from the same dam line have already achieved success in international show jumping, including the full sister of the grandmother Seagull, whose offspring include the Mexican rider Eugenio Garza Perez with Victer Finn, placed over 1.60m internationally. Additionally, some of her progeny have competed successfully over 1.40m at the international level (see Horse Telex mares Seagull and Scampano).
A very lovable and sensitive young mare that you can't help but like!
Videos available upon request via WhatsApp.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Esta yegua hija de Finishing Touch es un ejemplar ideal para jóvenes jinetes que desean progresar y dar el siguiente paso. De su línea materna ya hay varios caballos que han tenido éxito en el circuito internacional de saltos, como por ejemplo la hermana plena de la abuela, Seagull, de la cual el jinete mexicano Eugenio Garza Pérez con Victer Finn ha obtenido resultados en concursos internacionales por encima de 1,60 m. Además, algunos de sus descendientes han competido con éxito en clases internacionales por encima de 1,40 m (ver Seagull y Scampano en Horse Telex).
Se trata de una yegua joven, muy dulce y sensible, que simplemente se deja querer.
Videos disponibles bajo petición por WhatsApp.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Cette fille de Finishing Touch est un cheval de jeune élevage idéal pour le jeune cavalier souhaitant progresser. Plusieurs chevaux issus de cette souche maternelle ont déjà brillé en concours internationaux de saut d'obstacles (par exemple, la sœur utérine de la grand-mère Seagull est la jument mexicaine Eugenio Garza Perez, avec Victer Finn, classé à plus de 1,60 m en concours international). De plus, plusieurs descendants ont également obtenu des résultats en CSI 1,40 m et plus (voir Horse Telex, juments Seagull et Scampano).
Une jeune jument très attachante et sensible, que l’on ne peut qu’apprécier !
Des vidéos sont disponibles sur demande via WhatsApp.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Questa figlia di Finishing-Touch è un cavallo giovane ideale per il giovane cavaliere che desidera emergere. Dal ceppo materno provengono già diversi cavalli di successo nel salto internazionale (ad esempio, la sorellastra della nonna Seagull è Eugenio Garza Perez, messicano, con Victer Finn, piazzato a livello internazionale oltre 1,60 m). Inoltre, alcuni discendenti hanno ottenuto risultati positivi oltre i 1,40 m a livello internazionale (vedi horse telex, puledre Seagull e Scampano).
Una giovane fattrice molto affabile e sensibile, che si lascia facilmente amare!
Video su richiesta, preferibilmente tramite WhatsApp.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Deze Finishing-Touch dochter is een ideaal jong paard voor de jonge ruiter die vooruit wil komen. Uit dezelfde moederlijn zijn al enkele paarden succesvol in de internationale jumping sport (bijvoorbeeld de volle zus van de grootmoeder Seagull, de Mexicaanse Eugenio Garza Perez met Victer Finn, geplaatst in internationale wedstrijden over 1,60 m). Daarnaast zijn enkele nakomelingen succesvol op internationaal niveau over 1,40 m (zie Seagull en Scampano, beide merries op Horse Telex).
Een heel lieve en gevoelige jonge merrie die je gewoon leuk vindt!
Video’s op aanvraag via WhatsApp.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Ta córka Finishing-Touch to idealna młoda klacz dla początkującego jeźdźca, który chce robić postępy. Z matczynych linii pochodzi już kilka koni odnoszących sukcesy na arenie międzynarodowych konkursów skoków przez przeszkody (np. siostra pełna siostry babki Seagull to Eugenio Garza Perez z Meksyku, który z Victer Finn osiągnął wyniki powyżej 1,60 m na poziomie międzynarodowym). Ponadto, niektóre z jej potomstwa odnoszą sukcesy na poziomie powyżej 1,40 m (zobacz horse telex, matki Seagull i Scampano).
To bardzo urocza i wrażliwa młoda klacz, którą po prostu da się polubić!
Chętnie wyślę filmy na WhatsApp na życzenie.
Duitsland
