First Lady – vielseitige Allrounderin für Freizeit, Fahren und Zucht
Diese großgewachsene, charmante Stute fällt mit ihrem ausdrucksstarken Typ und ihrer dunklen Farbe sofort ins Auge. Langliniert, mit großen Partien ausgestattet, bewegt sie sich leichtfüßig und mit viel Schwung. Als Tochter des legendären Fürstenball aus einer Mutter von De Niro bringt sie zudem eine hochinteressante Dressurabstammung mit.
Doch First Lady ist weit mehr als nur ihre Abstammung – sie ist ein echter Allrounder. Sie wurde sowohl gefahren als auch geritten und zeigt sich dabei vielseitig und unkompliziert. Im Viereck beherrscht sie die Grundaufgaben, war bereits auf einem Turnier unterwegs und lässt sich ebenso im Gelände und in der Gruppe reiten. Auch vor der Kutsche macht sie mit ihrer Ausstrahlung ein sehr schönes Bild und nimmt die Arbeit an den Leinen aufmerksam und zuverlässig an.
Dabei muss man aus ihr kein Sportpferd machen. First Lady eignet sich aus unserer Sicht besonders für Menschen, die ein schickes, vielseitiges und umgängliches Pferd für die Freizeit suchen und bereits über etwas Pferdeerfahrung verfügen. Ob Reiten, Fahren, Gelände oder einfach ein entspannter Alltag mit dem Pferd – Lady macht vieles mit und ist dabei eine angenehme Begleiterin.
Auch in der Haltung ist sie unkompliziert. Offenstallhaltung ist für sie kein Problem, sie ist herdenverträglich und kennt unterschiedliche Gruppenkonstellationen. Neue Situationen innerhalb der Herde nimmt sie gelassen an und fügt sich schnell ein.
Züchterisch ist First Lady ebenfalls ausgesprochen interessant. Als Vertreterin des hannoverschen Stutenstammes der SCHLIESSERIN, aus dem bereits zahlreiche erfolgreiche Sportpferde hervorgegangen sind, hatte sie bei uns bereits ein Fohlen. Aus ihrer Familie stammt unter anderem der gekörte Halbbruder Bob Marley von Bon Bolero, der unter Virginia Spönle im Nachwuchsbereich bis PSG/Inter I erfolgreich ist. Weitere erfolgreiche Sportpferde finden sich im fallenden Mutterstamm.
First Lady ist damit genau das, was heute gar nicht so leicht zu finden ist: ein schickes, gut gezogenes und vielseitiges Pferd, mit dem man nicht nur eine Sache machen muss. Reiten, Fahren, Gelände, Offenstall und bei Interesse auch Zucht – eine echte Allrounderin für Menschen, die Freude an einem vielseitigen Pferd haben.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
First Lady
This tall mare immediately catches the eye with her expressive appearance and dark coat. As the daughter of the legendary Fürstenball out of a De Niro mare, she possesses excellent qualities for breeding purposes.
First Lady descends from the Hanoverian mare line SCHLIESSERIN, which has produced numerous successful sport horses. Her half-brother Bob Marley by Bon Bolero, licensed stallion, has achieved success in the young horse classes up to PSG/Inter I under Virginia Spönle. Additional successful sporthorses also come from her maternal lineage.
In addition to her breeding potential, First Lady is also ridden and consistently strives to please her rider. She has already competed successfully in several competitions and has proven to be well-mannered and balanced under saddle.
Due to minor irregularities in her movement, we see First Lady primarily as an interesting broodmare and a friendly leisure horse. She is easy to ride and suitable for appropriate use.
We are happy to provide further information about the mare in a personal conversation for interested parties.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
First Lady
Esta yegua de gran tamaño llama la atención de inmediato por su tipo expresivo y su color oscuro. Hija del legendario Fürstenball, de una madre de De Niro, posee las mejores condiciones para su uso en cría.
First Lady proviene del linaje de yeguas de Hannover, la línea SCHLIESSERIN, de la cual han surgido numerosos caballos de deporte exitosos. Su medio hermano, Bob Marley, por Bon Bolero, aprobado, ha tenido éxito en la categoría de jóvenes caballos hasta PSG/Inter I bajo Virginia Spönle, y otros caballos destacados provienen del mismo linaje materno.
Además de su potencial como yegua de cría, First Lady también es montada y siempre intenta agradar a su jinete. Ya ha participado con éxito en varias competiciones y ha demostrado ser amigable y equilibrada en la pista.
Debido a ligeras irregularidades en su movimiento, consideramos a First Lady especialmente como una yegua de cría interesante y como un caballo de ocio amigable. Es fácil de montar y apta para un uso adecuado.
Con gusto proporcionamos más información sobre la yegua en una conversación personal a los interesados.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
First Lady
Cette jument de grande taille attire immédiatement l'attention par son type expressif et sa robe foncée. Fille du légendaire Fürstenball, issue d'une mère par De Niro, elle possède d'excellentes qualités pour une utilisation en élevage.
First Lady provient du sang hannovrien de la poulinière SCHLIESSERIN, dont de nombreux chevaux de sport performants sont issus. Son demi-frère, Bob Marley, agréé, par Bon Bolero, est couronné en compétition jusqu’au PSG/Inter I sous la selle de Virginia Spönle, et d’autres chevaux performants se trouvent dans la lignée maternelle descendante.
En plus de ses qualités de reproductrice, First Lady est également montée et cherche toujours à satisfaire son cavalier. Elle a déjà participé avec succès à plusieurs concours et s’est montrée agréable à monter, avec un caractère équilibré.
En raison de légères irrégularités dans son mouvement, nous considérons principalement First Lady comme une poulinière de valeur et un cheval de loisir amical. Elle est facile à monter et convient à une utilisation adaptée.
Nous fournissons volontiers de plus amples informations sur la jument lors d’un entretien personnel avec les intéressés.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
First Lady – versatile all-rounder for leisure, driving, and breeding
This tall, charming mare immediately catches the eye with her expressive type and dark coat. She is long-lined, with substantial build, and moves gracefully and with plenty of energy. As a daughter of the legendary Fürstenball out of a De Niro mare, she also boasts a highly interesting dressage pedigree.
But First Lady is much more than just her lineage – she is a true all-rounder. She has been driven and ridden and demonstrates versatility and ease in both disciplines. In the dressage arena, she masters basic exercises, has already competed in competitions, and can be ridden both in the countryside and in groups. Her presence also makes her a striking figure in harness, and she approaches work at the reins attentively and reliably.
There is no need to turn her into a sport horse. In our view, First Lady is especially suitable for people seeking a stylish, versatile, and friendly horse for leisure activities, who already have some experience with horses. Whether riding, driving, hacking, or simply enjoying a relaxed everyday life with her – Lady is capable of many things and makes a pleasant companion.
She is also uncomplicated in her management. She adapts well to pasture keeping, is herd-friendly, and familiar with different group compositions. She accepts new situations within the herd calmly and integrates quickly.
Breeding-wise, First Lady is also highly interesting. As a representative of the Hanoverian mare line SCHLIESSERIN, from which many successful sport horses have emerged, she has already foaled a foal with us. Her family includes, among others, the approved half-brother Bob Marley by Bon Bolero, who is successful up to PSG/Inter I under Virginia Spönle in the young horse classes. Additional successful sport horses also descend from her maternal line.
First Lady is exactly what is increasingly hard to find today: a stylish, well-bred, and versatile horse with whom one does not have to do just one thing. Whether riding, driving, hacking, pasture life, or breeding – a genuine all-rounder for people who enjoy a multifaceted horse.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
First Lady
Deze grote merrie valt onmiddellijk op door haar expressieve type en haar donkere kleur. Als dochter van de legendarische Fürstenball uit een moeder van De Niro beschikt ze over uitstekende eigenschappen voor fokdoeleinden.
First Lady komt uit de hannoversche merriestam SCHLIESSERIN, waaruit al diverse succesvolle sportpaarden zijn voortgekomen. Zo is haar gekeurde halfbroer Bob Marley van Bon Bolero, onder Virginia Spönle, succesvol in de jonge paardenklasse tot PSG/Inter I. Meer succesvolle sportpaarden vinden we in de afstamming van haar moederlijn.
Naast haar fokkerijkwaliteiten wordt First Lady ook gereden en probeert ze onder het zadel altijd haar ruiter te behagen. Ze heeft al enkele succesvolle concoursdebuuts gemaakt en toonde zich daar ook makkelijk in omgang en met een evenwichtig karakter.
Vanwege lichte afwijkingen in haar bewegingen zien wij First Lady vooral als een interessante fokmerrie en vriendelijk recreatiepaard. Ze is goed te berijden en geschikt voor een passende inzet.
Voor meer informatie over de merrie geven wij geïnteresseerden graag een persoonlijk gesprek.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
First Lady
Ta wysokorosła klacz od razu przyciąga uwagę swoim wyrazistym typem i ciemnym umaszczeniem. Córka legendarnego Fürstenballa z matki od De Niro, co czyni ją doskonałą kandydatką do hodowli.
First Lady pochodzi z hannoverskiego klucza klaczy SCHLIESSERIN, z którego wywodzą się liczne udane konie sportowe. Jej kuzyn, półbrat Bob Marley od Bon Bolero, odnoszący sukcesy w młodzieżowym i młodzieżowo-średnim poziomie aż do PSG/Inter I pod Virginia Spönle, jest dowodem na hodowlany potencjał tej linii. Kolejne udane konie sportowe pochodzą z tego samego matczynego klucza.
Oprócz hodowli, First Lady jest także użytkowana w sporcie jeździeckim. Pod siodłem zawsze stara się zadowolić swojego jeźdźca. Uczestniczyła już w kilku startach turniejowych, wykazując się przy tym spokojnym i przyjaznym charakterem.
Ze względu na drobne nieprawidłowości w ruchu, postrzegamy First Lady głównie jako interesującą klacz hodowlaną i przyjaznego konia rekreacyjnego. Jest dobrze jezdna i nadaje się do odpowiedniego użytkowania.
Chętnie udzielimy zainteresowanym dodatkowych informacji podczas osobistej rozmowy.
Duitsland
