Für meine Freundin inseriere ich hier wegen Bestandsverkleinerung einen hochqualitativen Opoque-Nachkommen aus einer Mutter von Sandro Hit. Aus dieser Mutter entstammen schon internationale Dressurpferde.
"Oskar" ist noch Hengst, könnte aber, wenn sie es bei Erwerbsabsicht wünschen, auch gelegt werden.
Er bewegt sich auffällig, mit viel Schub und immer bergauf. Den Sommer hat er, wie jedes Jahr, an der See verbracht und ist in allerbestem Zustand. Eine AKU ist noch nicht erfolgt, könnte aber für sie gemacht werden.
Der Verkauf erfolgt nur wegen Bestandsverkleinerung. Der Preis ist geringfügig verhandelbar, Anfragen mit " ich gebe 5.000 Euro" werden nicht beantwortet. Oskar wurde regelmässig dem Schmied vorgestellt und hat alles bekommen, was in einer gesunde Aufzucht benötigt wird. Der o.g. Preis spiegelt nicht die sehr gute Qualität des Pferdes wieder
Bei Interesse gerne uner: 01736395672.
Herzliche Grüße
Deze tekst werd automatisch vertaald.
I am placing this advert on behalf of a friend due to a reduction in her horse numbers: a high-quality son of Opoque, out of a mare by Sandro Hit. This mare has already produced international dressage horses.
“Oskar” is still a stallion, but he could also be gelded if desired upon purchase.
He has eye-catching movement, with plenty of impulsion and an uphill tendency. As he does every year, he spent the summer by the sea and is in excellent condition. A pre-purchase examination has not yet been carried out, but one could be arranged for you.
He is being sold solely due to a reduction in horse numbers. The price is negotiable to a small extent; enquiries such as “I’ll give you €5,000” will not be answered. Oskar has been presented to the farrier regularly and has received everything necessary for healthy development. The above-mentioned price does not reflect the horse’s very good quality.
If you are interested, please contact: 01736395673.
Kind regards
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Para una amiga, publico este anuncio debido a una reducción de su yeguada: un descendiente de alta calidad de Opoque, cuya madre es hija de Sandro Hit. De esta madre ya han salido varios caballos de doma clásica de nivel internacional.
«Oskar» todavía es semental, pero, si lo desean al adquirirlo, también podría ser castrado.
Se mueve de forma muy llamativa, con mucho empuje y siempre cuesta arriba. Como todos los años, ha pasado el verano junto al mar y se encuentra en un estado excelente. Todavía no se le ha realizado un examen veterinario precompra, pero podría hacerse para ustedes.
La venta se debe únicamente a la reducción de la yeguada. El precio es ligeramente negociable; no se responderá a consultas del tipo «ofrezco 5.000 euros». Oskar ha sido presentado regularmente al herrador y ha recibido todo lo necesario para una cría saludable. El precio indicado no refleja la excelente calidad del caballo.
Para cualquier consulta, pueden contactar en el: 01736395673.
Un cordial saludo.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Je publie cette annonce pour une amie, en raison d’une réduction de son cheptel, pour un descendant de grande qualité d’Opoque, issu d’une mère par Sandro Hit. Cette jument a déjà produit des chevaux de dressage de niveau international.
« Oskar » est encore entier, mais pourrait être castré à votre demande en cas d’achat.
Il se déplace de manière remarquable, avec beaucoup d’impulsion et toujours une attitude montante. Comme chaque année, il a passé l’été au bord de la mer et est en excellent état. Une visite vétérinaire d’achat n’a pas encore été réalisée, mais pourrait être effectuée pour vous.
La vente est uniquement motivée par une réduction du cheptel. Le prix est très légèrement négociable ; les demandes du type « je vous donne 5 000 euros » resteront sans réponse. Oskar a été présenté régulièrement au maréchal-ferrant et a reçu tout ce qui est nécessaire à une croissance saine. Le prix indiqué ci-dessus ne reflète pas la très bonne qualité de ce cheval.
Pour toute information, n’hésitez pas à me contacter au : 01736395673.
Cordialement
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Per conto di un’amica, pubblico questo annuncio per riduzione della scuderia: un soggetto di alta qualità, figlio di Opoque e di una madre da Sandro Hit. Da questa madre sono già nati cavalli da dressage di livello internazionale.
“Oskar” è ancora intero, ma, qualora lo desideriate in caso di acquisto, può essere castrato.
Si muove in modo straordinario, con grande spinta e sempre in salita. Come ogni anno, ha trascorso l’estate al mare e si trova nelle migliori condizioni. Non è ancora stata effettuata una visita veterinaria pre-acquisto, ma potrà essere organizzata per voi.
La vendita avviene esclusivamente per riduzione della scuderia. Il prezzo è leggermente trattabile; non verranno prese in considerazione richieste del tipo: “Offro 5.000 euro”. Oskar è stato regolarmente portato dal maniscalco e ha ricevuto tutto ciò che è necessario per una crescita sana. Il prezzo sopra indicato non rispecchia l’eccellente qualità del cavallo.
Per informazioni, contattare: 01736395673.
Cordiali saluti
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Voor mijn vriendin bied ik hier wegens inkrimping van haar paardenbestand een kwalitatief zeer hoogwaardige Opoque-nakomeling uit een merrie van Sandro Hit aan. Uit deze merrie stammen al meerdere internationale dressuurpaarden.
‘Oskar’ is nog hengst, maar kan op verzoek van de koper ook worden gecastreerd.
Hij beweegt opvallend goed, met veel afdruk en steeds bergopwaarts. Zoals ieder jaar heeft hij de zomer aan zee doorgebracht en verkeert hij in uitstekende conditie. Een aankoopkeuring (AKU) heeft nog niet plaatsgevonden, maar kan op verzoek worden geregeld.
De verkoop vindt uitsluitend plaats vanwege inkrimping van het paardenbestand. Over de prijs kan in beperkte mate worden onderhandeld; op berichten als ‘ik bied € 5.000’ wordt niet gereageerd. Oskar is regelmatig door de hoefsmid behandeld en heeft alles gekregen wat nodig is voor een gezonde opfok. De genoemde prijs doet geen recht aan de zeer goede kwaliteit van dit paard.
Bij interesse kunt u contact opnemen via: 01736395673.
Met vriendelijke groet
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Dla mojej przyjaciółki zamieszczam ogłoszenie dotyczące wysokiej jakości potomka ogiera Opoque, pochodzącego od klaczy po Sandro Hit, ze względu na zmniejszenie liczebności stada. Z tej klaczy pochodzą już międzynarodowe konie ujeżdżeniowe.
„Oskar” jest jeszcze ogierem, jednak na życzenie kupującego może również zostać wykastrowany.
Porusza się bardzo efektownie, z dużą siłą napędową i wyraźną tendencją do ruchu pod górę. Jak co roku, lato spędził nad morzem i znajduje się w doskonałej kondycji. Badanie weterynaryjne AKU nie zostało jeszcze wykonane, ale może zostać przeprowadzone na życzenie kupującego.
Sprzedaż następuje wyłącznie ze względu na zmniejszenie liczebności stada. Cena podlega niewielkiej negocjacji. Na zapytania typu „daję 5000 euro” nie będziemy odpowiadać. Oskar był regularnie prowadzany do kowala i otrzymał wszystko, czego potrzebuje zdrowo rozwijający się młody koń. Podana cena nie odzwierciedla bardzo dobrej jakości tego konia.
W razie zainteresowania proszę o kontakt pod numerem: 01736395673.
Serdeczne pozdrowienia
Duitsland
